We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de validation des données
The data validation process is different in each organization.
a description of the data validation process, including possible sources of uncertainty and their likely impact on the results reported.
une description du processus de validation des données, y compris les sources éventuelles d'incertitude et leur incidence probable sur les résultats communiqués.
Competent authorities shall receive a response from the application of the electronic central register about the result of the data validation process as soon as possible in a clear and unequivocal way.
Les autorités compétentes reçoivent, dans les meilleurs délais et sous une forme claire et sans équivoque, une réponse de l'application du registre électronique central dans laquelle figure le résultat du processus de validation des données.
The data validation process identifies instances in which data either are not directly comparable to those from previous censuses or are of reduced quality, primarily because of coverage or response errors.
Le processus de validation des données fait ressortir les cas où les données ne sont pas directement comparables avec celles des recensements précédents, ou que celles-ci étaient de qualité moindre, essentiellement à cause d'erreurs de couverture ou de réponse.
In addition, time from first patient enrolled in a study to database lock is significantly decreased by streamlining the data validation process and automating query resolution.
En outre, le temps écoulé entre le premier patient inscrit dans une étude et celui du verrouillage de la base de données est considérablement réduit par l'optimisation du processus de validation des données et par l'automatisation des requêtes à résoudre.
But the data validation process should ensure that where differences do exist, the underlying factors for the differences are identified and explained to users of the data.
Cependant, le processus de validation des données doit assurer que, lorsqu'il existe des différences, les facteurs à l'origine de celles-ci sont identifiés et expliqués aux utilisateurs des données.
Please describe the data validation process
Veuillez décrire le processus de validation des données
A data validation process was conducted with provinces and territories in March 2014 for all measles cases reported nationally in 2013.
Un processus de validation des données a été conduit avec les provinces et territoires en mars 2014 pour tous les cas de rougeole déclarés sur l'ensemble du pays en 2013.
A data validation process was conducted in March 2016, with the four provinces that reported measles cases in 2015.
On a mené un processus de validation des données en mars 2016 avec les quatre provinces qui avaient signalé des cas de rougeole en 2015.
The data validation process within the PMRA will enable tracking of active ingredients for which double reporting has occurred.
Le processus de validation des données à l'ARLA permettra de suivre les matières actives pour lesquelles il y aura eu double déclaration.
Once a model is populated with user-submitted data, we can call CModel::validate() to trigger the data validation process.
Une fois que les données soumises par l'utilisateur ont été assignées au modèle, il est possible d'appeler CModel::validate() pour déclencher le processus de validation des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.