We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base de données permettent
Tests stored in the database allow the dentist to follow evolution of the patient's condition and effectiveness of treatments over time.
Les tests stockés dans la base de données permettent au praticien de suivre l'évolution de l'état du patient et l'efficacité des traitements au fil du temps.
Changes to the database allow very large mailboxes (10GB +) to perform in 2010 like 500MB mailboxes perform in 2003.
Des modifications apportées à la base de données permettent à des boîtes aux lettres de très grande capacité (10 Go et plus) de fonctionner en 2010 comme les boîtes aux lettres de 500 Mo fonctionnaient en 2003.
Most database allow muliple concurrent connections from the same program/user.
The programmes in our database allow us to find part numbers very easily and rerun checks extremely quickly.
Les programmes établis dans la base de données nous permettent de retrouver très facilement les repères des pièces pour refaire des contrôles rapides.
The profiles pages in our database allow you to send a direct message to the person you want.
Les pages profils de notre base de données vous permettent d'envoyer un message direct à la personne souhaitée.
The multiple relationships provided by the public database allow the user to use both the proprietary and public data to find a relationship with a potential client.
Les relations multiples fournies par la base de données publiques permettent à l'utilisateur d'exploiter les données exclusives et publiques pour trouver une relation avec un client potentiel.
Audio files in the database are annotated and search tools in the database allow users to easily locate audio files related to their interests.
Les fichiers audio contenus dans la base de données sont annotés et des outils de recherche permettent aux utilisateurs de récupérer facilement des enregistrements selon leurs intérêts particuliers.
For optimization purposes, this size can be reduced considerably if the operations carried out by the database allow for it (for example if the database does not carry out sorts of large quantities of records).
A des fins d'optimisation, cette taille peut être diminuée sensiblement si les opérations effectuées par la base s'y prêtent (par exemple si la base n'effectue pas de tris sur de grosses quantités d'enregistrements).
The project has established a learning community whose network of competencies and learning objects database allow members to share their knowledge. New members can register at
Le projet a créé une "FNL-Community" dont les membres peuvent partager leur savoir grâce au réseau de compétences et à la banque de contenus pédagogiques.
The Wi-Fi connection and the Internet-based colour formula database allow you to perform colour matching in the office or in the mixing room using your tablet, smartphone or PC.
La connexion Wi-Fi et la base de données de formules de teintes en ligne vous permettent de contretyper les teintes depuis votre bureau ou de la salle de mélange à l'aide de votre tablette, smartphone ou PC.
Venue hire Collections The website and the online collection database allow you to enjoy Magritte's versatile oeuvre from home.
Collections Le site Internet et la base de données des collections en ligne permettent d'explorer l'œuvre polyvalente de Magritte depuis son ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.