Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
database would allow
Vertaling van "database would allow" in Frans
base de données permettrait
This database would allow for more accessibility of treaty body jurisprudence on individual cases to treaty bodies members, States parties, civil society, academics and other stakeholders.
Cette base de données permettrait une plus grande accessibilité de la jurisprudence des organes de traités sur des cas individuels pour les membres des organes de traités, les États parties, la société civile, les universitaires et autres parties prenantes.
Such a database would allow for the matching of offers/requests for assistance.
Cette base de données permettrait de rapprocher les offres des demandes d'assistance.
There was a discussion regarding the reporting provision for the sales database would allow for proper protection of confidential financial information.
A secure database would allow non-profits and funders to save time and resources in meeting reporting and administrative requirements.
Or, une base de données sécuritaire permettrait aux deux groupes d'économiser du temps et des ressources en s'acquittant de ces tâches.
Using a transaction based access to the database would allow to rollback in case of problems within a transaction.
L'accès à la base de données en utilisant des transactions permettrait un retour en arrière en cas de problème durant une transaction.
In terms of need, it is necessary to aim for a positive externality beyond the simple storage of information as a simple database would allow.
En matière de besoin, il convient de viser une externalité positive supérieure au simple stockage d'informations tel que le permettrait une simple base de données.
The establishment of a suitable database would allow pooling of inter-departmental information, essential for the timely identification and repair of defects.
L'établissement d'une base de données appropriée permettrait de mettre en commun les informations provenant des divers services et de disposer des données essentielles à l'identification et à la réparation des défectuosités.
In her view, the proposed database would allow donors and recipients of genetic resources to address the issue of benefit-sharing and claims for intellectual property rights in the same contractual agreement.
Selon l'intervenante, la base de données proposée permettrait aux donateurs et aux bénéficiaires des ressources génétiques d'aborder la question du partage des avantages et de la revendication des droits de propriété intellectuelle dans le cadre d'un même contrat.
However, no matter where the employee would work in the company, his computer access to the company's entire clientele's database would allow him to "communicate in some way" with his ex-wife, which he is prohibited from doing.
Or, peu importe où le salarié travaillerait dans l'entreprise, l'accès informatique aux bases de données de toute la clientèle de l'entreprise permettrait alors au salarié de « communiquer de quelque façon » avec son ex-conjointe, ce qui lui est interdit.
Available in open source, this database would allow for a decrease in the rate of failure of first-pass deliveries (close to 17% in 2015) and could be used by other urban services.
Disponible en open source, cette base permettrait de diminuer le taux d'échec de la livraison au premier passage (près de 17% en 2015) et pourrait être utilisée par d'autres services urbains.
Such a database would allow any government, corporation, or individual to track the movements of journalists and monitor the work of artists.
Une telle base de données autoriserait n'importe quel gouvernement, corps constitué ou individu à pister les mouvements des journalistes qui prennent des photos et réfléchissent le travail des artistes.
Notably, the database would allow its users to verify whether a security or a coupon has already been dematerialised6.
Elle permettrait en effet notamment à ses utilisateurs de vérifier si un titre ou un coupon a déjà été dématérialisé6.
The database would allow for greater accessibility of treaty body jurisprudence on individual cases for treaty body members, States parties, civil society, academics and other stakeholders.
Celle-ci devrait rendre les décisions des organes conventionnels relatives aux communications émanant de particuliers plus accessibles aux membres des organes conventionnels, aux États parties, à la société civile, aux universitaires et à d'autres parties prenantes.
Synoniemen voor database would allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 55 ms.
