However, database superusers can grant or revoke membership in any role to anyone.
Toutefois, les superutilisateurs peuvent donner ou enlever à tout rôle l'appartenance à un rôle.
Note that the database system allows only database superusers to create functions in untrusted languages.
Il est à noter que le système de base de données ne permet qu'aux super-utilisateurs de créer des fonctions dans un langage douteux.
COPY naming a file is only allowed to database superusers, since it allows reading or writing any file that the server has privileges to access.
L'utilisation de COPY avec un fichier n'est autorisé qu'aux superutilisateurs de la base de données car COPY autorise la lecture et l'écriture de tout fichier accessible au serveur.
If PL/TclU is used, it must be installed as an untrusted procedural language so that only database superusers can create functions in it.
Si PL/TclU est utilisé, il doit être installé comme langage de procédures non accrédité de façon à ce que seuls les superutilisateurs de la base de données puissent créer des fonctions avec lui.
Since a parser must be implemented by C-language-level functions, creation of new parsers is restricted to database superusers.
Puisqu'un modèle doit être codé à l'aide de fonctions codées en langage C, la création de nouveaux modèles est restreinte aux superutilisateurs des bases de données.
Database superusers can change any of these settings for any role.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.