We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date est la même
Fill in both fields even if the date is the same.
Il convient de remplir les deux champs même si la date est la même.
When the date is the same, the senior in age takes precedence.
La préséance appartient au plus âgé, au cas où la date est la même.
Even the date is the same, the date when
Même la date est la même, la date à laquelle le
According to the bank, the transfer's sending date is the same as the day it is approved.
Selon la banque, la date d'envoi du virement correspond au jour de validation.
The balance due date is the same for both, self-employed and individuals.
La date d'exigibilité du solde est la même pour tous les particuliers, y compris les travailleurs indépendants.
In this contract, the payment date is the same as the delivery date of the goods.
Sur ce contrat, le jour de règlement correspond à la date de livraison des marchandises.
We signed yesterday, so the conclusion date is the same as the date the terms came into force.
Nous avons signé hier, donc la date de conclusion correspond à la date d'entrée en vigueur des clauses.
Typically, the application maintenance date is the same as the release date for that version.
Typiquement, la date d'entretien de l'application est la même que la date de la sortie pour cette version.
The end of clearing date is the same as the date winners receive their prizes.
La fin de la date de compensation est la même que la date à laquelle les gagnants reçoivent leurs prix.
The core reading of a particular date is the same in the free and the extended version.
Le texte principal pour une date donnée est le même dans la version gratuite et dans la version étendue.
In other words, the project finish date is the same as the longest task's finish date.
Autrement dit, la date de fin du projet est la même que la date de fin de la tâche la plus longue.
If your end billing date is the same day as their recurring billing date, the payment will be processed and then the payments will be disabled.
Si votre date de fin de paiements est le même jour que la date de facturation récurrente, le paiement sera traité et les paiements seront ensuite désactivés.
Though the date is the same for the whole country, the rituals, customs and the reason for celebration etc. vary totally or partly from state to state.
Si la date soit la même pour l'ensemble du pays, les rituels et les coutumes varient partiellement ou entièrement d'un état à l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.