Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
date marking
Vertaling van "date marking" in Frans
marquage des dates
indication de date
Other voluntary date marking systems may be useful to consumers.
D'autres systèmes de datation volontaire peuvent être utiles pour les consommateurs.
This committee successfully advanced the development of draft guidance on the date marking of pre-packaged foods.
Ce comité a réussi à faire avancer l'élaboration de documents d'orientation concernant la datation des aliments préemballés.
However, Saudi Arabia did not directly answer the question and explain how shelf life date marking is employed.
Mais l'Arabie saoudite n'a pas répondu directement à la question et n'a pas expliqué de quelle manière est utilisé le datage aux fins de la durée de conservation.
Tajikistan thanks for the recommendation and will take CODEX STAN 1-1985 into consideration when developing its practices regarding on date marking for pre-packaged foods.
Le Tadjikistan remercie le Groupe de travail pour cette recommandation et prendra en considération la norme CODEX STAN 1-1985 au moment d'élaborer ses pratiques concernant le datage des denrées alimentaires préemballées.
Explore options for more effective use and understanding of date marking on food
Étudier des solutions pour une utilisation plus efficace et une meilleure compréhension de l'indication de la date sur les denrées alimentaires
Another area where action might be needed concerns date marking, in particular the "best before" date.
Un autre domaine dans lequel des mesures pourraient être nécessaires concerne l'indication de la date de consommation, notamment la date de consommation recommandée.
There was strong support for adding the four digit year to the current date marking format.
Il y a eu un appui ferme pour l'ajout des quatre chiffres de l'année au format de datation actuel.
In general, respondents supported the inclusion of the year in date marking.
Dans l'ensemble, les répondants sont en faveur de l'inclusion de l'année dans la datation.
The proposed regulatory changes address areas such as date marking, dealer name and address, origin of imported food, legibility, highlighted ingredients and streamlining commodity specific labelling.
Les modifications réglementaires proposées touchent des domaines tels que la datation, le nom et l'adresse du fabricant, l'origine des aliments importés, la lisibilité, les ingrédients mis en évidence et les exigences d'étiquetage spécifiques reliées aux denrées.
Foods with an anticipated shelf life greater than 90 days are not required to be labelled with date marking information.
Les aliments dont la durée de conservation prévue est supérieure à 90 jours n'ont pas besoin d'être étiquetés avec l'information sur la datation.
Dairy products with a durable life of 90 days or less are subject to the same date marking and storage instructions requirements as other foods.
Les produits laitiers dont la durée de conservation est de 90 jours ou moins sont assujettis aux mêmes exigences en matière de datation et d'entreposage que les autres aliments.
The date marking (also known as "best before") is the anticipated amount of time that an unopened food product, when stored under appropriate conditions, will retain quality characteristics such as freshness, taste or appearance.
La datation (également appelée « meilleur avant ») est la période de temps anticipée durant laquelle les aliments non ouverts et conservés dans des conditions appropriées conservent des caractéristiques de qualité telles que la fraîcheur, le goût ou l'apparence.
There are date marking requirements for foods packaged on the retail premises that have 90 days or less of anticipated shelf life, specifically, the packaging date and durable life information.
Il existe des exigences en matière de datation pour les aliments emballés au détail dont la durée de conservation prévue est de 90 jours ou moins, spécifiquement, la date d'emballage et les renseignements sur la durée de conservation.
Synoniemen voor date marking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 63 ms.
