Funds will be available on the date of notification.
The uniform principles shall be adopted one year after the date of notification.
No amendments or modifications have been introduced since the date of notification.
The chosen legislation shall then apply as of the date of notification.
Withdrawal shall not be considered effective until one year after the date of notification.
Le retrait prend cours un an après la date de notification.
This notification shall be in force from the date of notification.
La présente notification prendra effet à compter de la date de notification.
It shall normally be two months after the date of notification.
Il doit être normalement de deux mois à compter de la date de la notification.
The resignation shall take effect 90 calendar days from the date of notification.
La démission prend effet quatre-vingt-dix jours civils après la date de la notification.
Consequently, an exemption for ten years from the date of notification has been granted.
En conséquence, une exemption de dix ans à compter de la date de la notification a été accordée.
The parties may submit their replies on this matter within seven days of the date of notification.
Elles peuvent présenter leurs réponses à ce sujet au plus tard sept jours après la date de la notification.
This is the date of notification.
Il s'agit de la date de la notification.
Circulated notifications already contained the date of notification and that information was easily and publicly available.
Les notifications distribuées contenaient déjà la date de notification et ce renseignement était facilement accessible et mis à la disposition du public.
The apprenticeship contract ends on the date of notification of the termination letter.
Le contrat prend fin dès la date de notification de la lettre de résiliation.