Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dates are wrong
Vertaling van "dates are wrong" in Frans
dates sont fausses
All dates are wrong, time has not happened.
Toutes les dates sont fausses, le temps n'a pas passé ainsi.
These dates are wrong.
Ces dates sont fausses.
Between one third and a half of the dates are wrong because Giles supposed that if somebody is recorded as having died in 1200 aged 63 he or she must have been born in 1137 (in most cases 1138 would have been a better guess).
Entre un tiers et la moitié des dates sont fausses parce que Giles supposait que si quelqu'un est cité comme mort en 1200 à 63 ans, il ou elle devait être né en 1137 (dans la plupart des cas 1138 aurait été une meilleure estimation).
But today it would seem that these dates are wrong.
Mais il semble aujourd'hui que cette datation est erronée.
A slip, and the dates are wrong.
Ça y est, on perd les dates.
Babies will come when ready; if the baby appears to be late then probably dates are wrong.
Les bébés viendront quand ils seront prêts; s'ils sont en retard c'est peut-être qu'il y a une erreur de dates.
The stones exist, the skeletons also, but the names and some of the dates are wrong.
Les pierres existaient, les squelettes aussi, mais les noms et quelques-unes des dates sont incorrectes.
Can you fix the information in this table? Several of the dates are wrong.
Peux-tu corriger les informations de ce tableau ? Plusieurs dates ne sont pas justes.
However, a menu from 25 December was already offering Consommé d'Eléphant so it is likely that the dates are wrong.
Cependant, il est probable que ces dates sont erronées puisqu'un « consommé d'éléphant » figure déjà au menu du restaurant Voisin, dès le 25 décembre.
Synoniemen voor dates are wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
