Dealing with aware datetime objects isn't always intuitive.
La manipulation des objets datetime conscients n'est pas toujours intuitive.
Chronos provides a number of methods for displaying our outputting datetime objects
Chronos fournit un certain nombre de méthodes pour afficher nos sorties d'objets datetime
Exactly which methods are needed depends on the uses made of aware datetime objects.
Les méthodes réellement nécessaires dépendent de l'utilisation qui est faite des objets datetime avisés.
datetime objects can be used as dictionary keys.
Les objets datetime peuvent être utilisés comme clés de dictionnaires.
That's why you should always create aware datetime objects when time zone support is enabled.
C'est pourquoi vous devriez toujours créer des objets datetime conscients lorsque la prise en charge des fuseaux horaires est activée.
Naive and aware datetime objects
Objets datetime naïfs et conscients
Interpretation of naive datetime objects
Interprétation des objets datetime naïfs
Django doesn't convert naive datetime objects, because they could be ambiguous, and because your code should never produce naive datetimes when time zone support is enabled.
Django ne convertit pas les objets datetime naïfs car ils peuvent être ambigus et parce que votre code ne doit jamais produire de tels objets naïfs lorsque la prise en charge des fuseaux horaires est activée.
Note that on non-POSIX systems that include leap seconds in their notion of a timestamp, leap seconds are ignored by fromtimestamp(), and then it's possible to have two timestamps differing by a second that yield identical datetime objects.
Notez que sur les systèmes non POSIX qui incluent les secondes intercalaires dans leur notion de timestamp, les secondes intercalaires sont ignorées par fromtimestamp(), et il est alors possible d'avoir deux timestamps différant d'une seconde produisant un objet datetime identique.
When you enable time zone support, Django converts aware datetime objects to the current time zone when they're rendered in templates.
Lorsque vous activez la prise en charge des fuseaux horaires, Django convertit les objets datetime dans le fuseau horaire actuel au moment où ils sont affichés dans un gabarit.
In Boolean contexts, all datetime objects are considered to be true.
Dans les contextes booléens, tous les objets datetime sont considérés vrais.
Databases don't store datetime objects, so the field value must be converted into an ISO-compliant date string for insertion into the database.
Les bases de données ne peuvent pas stocker d'objet datetime, il faut donc que la valeur du champ soit convertie dans une chaîne date au format ISO pour être insérée dans la base de données.
When time zone support is disabled, Django uses naive datetime objects in local time.
Lorsque la prise en charge des fuseaux horaires est désactivée, Django utilise des objets datetime naïfs en heure locale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.