Male circumcision is a debated topic, with differing opinions on its necessity.
La circoncision masculine est un sujet de débat, avec des opinions divergentes sur sa nécessité.
Over the years, the union wage premium has become a debated topic.
Au fil des années, l'avantage salarial syndical est devenu un sujet de débat.
The ethics of begpacking is a debated topic among seasoned travelers.
L'éthique de la mendicité touristique est un sujet débattu parmi les voyageurs expérimentés.
Organic farming is a hotly debated topic among farmers, researchers and consumers.
L'agriculture biologique est un sujet débattu avec passion entre les agriculteurs, les chercheurs et les consommateurs.
In modern economies, corporate welfare is a hotly debated topic.
Dans les économies modernes, le soutien financier des entreprises est un sujet de débat intense.
Ultimately, the impact of a graduate tax on job seekers remains a hotly debated topic.
En fin de compte, l'impact d'une contribution des diplômés sur les chercheurs d'emploi reste un sujet de débat passionné.
The concept of hair removal through laser technology has been a debated topic since its introduction 30 years ago and is slowly gaining acceptance.
Le concept de épilation grâce à la technologie laser a été un sujet débattu depuis son introduction il y a 30 ans et gagne lentement acceptation.
Gun control continues to be a hotly debated topic in America.
Le contrôle des armes à feu continue d'être un sujet de débat passionné aux États-Unis.
What all of this means for Trump's longevity in office is now the most hotly debated topic in Washington.
La signification de tout cela quant au maintien de Trump en fonction est devenu le sujet de débat le plus brûlant à Washington.
The hotly debated topic sparked discussions that lasted well into the night.
Le sujet très débattu a suscité des discussions qui ont duré bien après la nuit tombée.
The band's musical genre is a hotly debated topic amongst critics.
Le genre musical du groupe est un sujet vivement débattu par les critiques.
The role of geoengineering in future climate policy remains a hotly debated topic.
Le rôle de la géo-ingénierie dans la future politique climatique reste un sujet vivement débattu.
In many countries, the reproductive right remains a controversial and debated topic.
Dans de nombreux pays, le droit reproductif reste un sujet controversé et débattu.