Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
debating whether
Vertaling van "debating whether" in Frans
débattent pour savoir si
débattre si
demandait si
débattre de la question de savoir si
demandent s'
demande s'il
demandais si
hésitais
Critics are debating whether the new kid on the block can sustain its momentum.
Les critiques débattent pour savoir si le petit dernier peut maintenir son élan.
Lawyers are debating whether the current situation qualifies as force majeure under the agreement.
Les avocats débattent pour savoir si la situation actuelle constitue un cas de force majeure selon l'accord.
We're debating whether or not to let Keiko return.
On se demandait si on pouvait laisser partir Keiko.
Experts are debating whether we are entering a double-dip recession or a steady recovery.
Les experts débattent pour savoir si nous entrons dans une récession à double creux ou une reprise stable.
Analysts are debating whether the bubble team can maintain its current standing.
Les analystes débattent pour savoir si l'équipe sur le fil du rasoir peut maintenir sa position actuelle.
She halted her steps at the door, debating whether to enter the room.
Elle s'est arrêtée sur le seuil, hésitant à entrer dans la pièce.
I am not debating whether he should stay in jail anymore.
The current administration is debating whether women should start paying for contraception.
Le gouvernement actuel envisage de faire payer les femmes pour leur contraception.
Let us not lose it by debating whether change is needed.
Évitons de le perdre dans des débats sur l'opportunité du changement.
She gently took a sip, debating whether to drain the cup.
Elle prit doucement une gorgée, se demandant si elle devait vider son verre.
He watched the smouldering cigarette end, debating whether to extinguish it or not.
Il regardait le bout incandescent de la cigarette, hésitant à l'éteindre ou non.
I've been debating whether I should mention it or not.
Je me demandais si je devais le dire ou pas.
They twisted in the wind, debating whether to stick together or go their separate ways.
Ils ont été laissés à l'abandon, débattant de rester ensemble ou de se séparer.
Synoniemen voor debating whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 449. Exact: 449. Verstreken tijd: 70 ms.
