Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debilitating effects
Geflecteerde vorm van debilitating effect
Vertaling van "debilitating effects" in Frans
The debilitating effects of combat stress have been recognized for centuries.
Les effets débilitants du stress du combat sont connus depuis des siècles.
But chronic stress has debilitating effects on our overall health.
À l'opposé, le stress chronique a des effets débilitants sur notre santé en général.
There are many countries, not least my own, which suffer, not from open and violent conflict, but from the residue of a crushing external debt and the debilitating effects of an ongoing structural adjustment programme.
Il y a de nombreux pays, notamment le mien, qui souffrent, non pas d'un conflit déclaré et violent, mais des conséquences d'une dette extérieure écrasante et des effets affaiblissants d'un programme d'ajustement structurel en cours.
Instead, your boarding assault teams immediately beam over to the targeted foe's ship, and immediately begin applying the debilitating effects already associated with Boarding Party.
Vos équipes d'assaut vont désormais se téléporter immédiatement vers le vaisseau ennemi ciblé et infliger les effets affaiblissants déjà associés à l'équipe d'abordage.
It is well known that individuals who remain actively engaged both physically and mentally have more "reserve" with which to postpone the decline of cognitive processing in older age and the debilitating effects of dementia.
On sait que les personnes qui restent physiquement et mentalement actives ont une « réserve » plus grande, qui leur permet de retarder le déclin des processus cognitifs liés au vieillissement et les effets invalidants de la démence.
Corruption has debilitating effects upon society.
La corruption a des effets débilitants sur la société.
Fishmeal protects animals from natural stresses and the debilitating effects of bearing young.
La farine de poisson protège les animaux contre les stress naturels et les effets débilitants de la gestation.
addressing the debilitating effects of substance abuse and domestic violence
Combattre les effets débilitants de la drogue et de la violence familiale
Pregnancy and childbirth have long lasting, debilitating effects on a woman's body.
La grossesse et l'accouchement ont des effets débilitants durables sur le corps d'une femme.
No one can deny its debilitating effects on the general populace of the affected countries.
Personne ne peut nier leurs effets débilitants sur l'ensemble de la population des pays touchés.
Early detection and treatment can help to slow the debilitating effects of the disease.
Le dépistage et le traitement précoces peuvent contribuer à ralentir les effets débilitants de la maladie.
Fortunately, with early warning and proper treatment, the debilitating effects of osteoporosis can often be prevented.
Heureusement, avec l'alerte précoce et un traitement approprié, les effets débilitants de l'ostéoporose peuvent souvent être évités.
Panic attacks can have debilitating effects on your life making you feel fearful, defeated, and worthless.
Les attaques de panique peuvent avoir des effets débilitants sur votre vie et vous faire sentir peur, vaincu et sans valeur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debilitating effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 52 ms.
