Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decentralised structures
Geflecteerde vorm van decentralised structure
Vertaling van "decentralised structures" in Frans
We rely on decentralised structures combined with close networking.
Nous misons sur des structures décentralisées combinées à une mise en réseau étroite.
Similar problems exist in the decentralised structures of many other states without an explicitly federal system.
Des problèmes similaires existent dans les structures décentralisées de beaucoup d'autres pays sans système fédéral établi.
In accordance with the SNRP II strategy for the 2008-12 period the authorities plan to provide decentralised structures with additional human and material resources and to put competent officials at the helm of those structures.
Conformément à la SNRP II pour la période 2008-12, les autorités entendent renforcer les structures déconcentrées en ressources humaines et matérielles et mettre à leur tête des responsables compétents.
Key parties such as the courts, the police and representatives of decentralised structures demonstrated their commitment to it together with NGO representatives at the launching ceremony presided over by Nouzélé Kafando, Secretary General of Seno province.
Les acteurs-clés tels la justice, la gendarmerie, la police et les représentants des structures déconcentrées ont manifesté leur engagement aux côtés des représentants de l'ONG lors de la cérémonie de lancement présidée par Nouzélé Kafando, Secrétaire général de la province du Séno.
The use of biomass also tends to promote decentralised structures and thus also to encourage rural development.
L'utilisation de la biomasse a tendance à favoriser les structures décentralisées et ainsi également le développement rural.
What is particularly deserving of criticism in terms of regional policy is that decentralised structures have still not yet been set up.
Ce qui mérite particulièrement la critique en termes de politique régionale, c'est le fait que les structures décentralisées n'ont toujours pas été mises en place.
In decentralised structures, central arrangements exist to ensure consistency in regional and local services so that all citizens benefit equally, regardless of geographical location.
Dans les structures décentralisées, des dispositions sont prises au niveau central pour garantir la cohérence des services régionaux et locaux afin que tous les citoyens bénéficient des mêmes avantages, quelle que soit leur situation géographique.
Corporate groups alternate between focusing and diversifying their activities or between centralised and decentralised structures.
Les groupes alternent entre l'orientation ciblée et la diversification de leurs activités, entre des structures centralisées et des structures décentralisées.
The decentralised structures are an essential asset and given the immense amount of communications work to be done, these structures must be maintained, or even receive additional funding enabling them to play their role to the full.
Les structures décentralisées représentent un atout indispensable et face au travail immense de communication à réaliser, ces structures doivent être maintenues, voire financées de manière plus importante pour jouer pleinement leur rôle.
If these questions were answered in the affirmative, then attention had to be given to the nature, the scope and the intensity of regulation, assuming the greatest possible protection of decentralised structures.
En cas de réponse positive à ces questions, il faut tenir compte de la nature, de la portée et de l'intensité de la réglementation sachant qu'il faut protéger au maximum les structures décentralisées.
That's why topics such as democracy and collective intelligence were at the centre of the debate, alongside the need to rethink citizens' sovereignty on their data and privacy, and set up decentralised structures.
C'est pourquoi des thèmes comme la démocratie et l'intelligence collective étaient au centre du débat, avec la nécessité de repenser la souveraineté des citoyens concernant leurs données et leur vie privée, et de mettre en place des structures décentralisées.
The importance of institutional capacity building, transition to democracy and justice and the reinforcement of decentralised structures and civil society are also targeted.
L'importance du renforcement des capacités institutionnelles, la transition vers la démocratie et la justice et le renforcement des structures décentralisées et de la société civile sont également mis en avant.
Some 63% of bosses predict a shift to decentralised structures with a far-reaching devolution of business decision-making authority towards the periphery of their organisations.
63% des dirigeants prévoient un passage à des structures décentralisées où les décisions importantes pourront venir de la périphérie des organisations.
Synoniemen voor decentralised structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 45 ms.
