Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaration and programme of action
Vertaling van "declaration and programme of action" in Frans
Déclaration et Programme d'action
Déclaration du Programme d'action
Déclaration et le Programme d'action
Déclaration et du Programme d'action
Déclaration et au Programme d'action
déclaration et de programme d'action
Déclaration et du Plan d'action
The subjects of those informal consultations would be the declaration and programme of action.
Ces consultations devaient porter sur la déclaration et le programme d'action.
The draft declaration and programme of action on a culture of peace must therefore embody this cardinal principle.
Le projet de déclaration et de programme d'action relatif à une culture de la paix doit donc incarner ce principe cardinal.
The declaration and programme of action must therefore constitute more than an expression of goodwill on the part of world leaders.
La Déclaration et le Programme d'action ne doivent donc pas être uniquement l'expression de la bonne volonté des dirigeants mondiaux.
Pursuant to that resolution, we now have before us the consolidated report containing a draft declaration and programme of action.
Conformément à cette résolution, nous sommes maintenant saisis d'un rapport de synthèse comprenant un projet de déclaration et de programme d'action.
The report submitted under this item will also present elements for a draft provisional declaration and programme of action on a culture of peace.
Le rapport qui sera soumis à cette occasion est censé présenter également les éléments d'un projet de déclaration et de programme d'action pour une culture de la paix.
However, it was encouraging to see that the mechanisms put in place to promote the application of that declaration and programme of action had already made some progress.
Il est cependant encourageant que les mécanismes mis en place pour favoriser l'application de cette déclaration et de ce programme d'action aient déjà réalisé des avancées.
It had then studied the preliminary draft declaration and programme of action and had suggested specific amendments to many paragraphs.
Il a ensuite étudié l'avant-projet de Déclaration et de Programme d'action et suggéré des amendements précis à de nombreux paragraphes.
His delegation welcomed the initiative to draft a declaration and programme of action on a culture of peace.
La délégation mongolienne se félicite de l'initiative visant à élaborer une déclaration et un programme d'action sur le thème d'une culture de la paix.
It had before it a document containing elements of a draft declaration and programme of action.
Il était saisi d'un texte contenant des éléments d'un projet de déclaration et d'un projet de programme d'action.
The early adoption of a declaration and programme of action on a culture of peace will benefit every nation of the world.
L'adoption rapide d'une déclaration et d'un programme d'action sur une culture de la paix profitera à chacune des nations du monde.
As pointed out in the draft declaration and programme of action, a culture of peace is a process of individual, collective and institutional transformation.
Comme l'indique le projet de déclaration et de programme d'action, la culture de la paix est un processus de transformation individuelle, collective et institutionnelle.
We believe that the draft declaration and programme of action are well drafted and contain the specific actions that will facilitate the promotion of a culture of peace.
Nous estimons que les projets de déclaration et de programme d'action sont bien rédigés et contiennent des mesures précises qui faciliteront la promotion d'une culture de la paix.
However, throughout the draft declaration and programme of action there is a recognition of the special needs for social development that exist in the least developed countries.
Cependant, tout au long du projet de déclaration et du projet de programme d'action, les besoins spéciaux en matière de développement social des pays les moins avancés sont reconnus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2496. Exact: 2496. Verstreken tijd: 150 ms.
