Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaration and the draft programme
Vertaling van "declaration and the draft programme" in Frans
déclaration et de programme
déclaration et le projet de programme
déclaration et du projet de programme
The Preparatory Committee had met twice to work on the draft declaration and the draft programme of action of the Conference.
Le Comité préparatoire s'était réuni à deux reprises afin d'élaborer un projet de déclaration et de programme d'action devant être soumis à la Conférence mondiale.
The representative of ICAO informed the Preparatory Committee on the latest decisions and recommendations adopted by the ICAO Assembly and Council and offered to transmit the relevant amendments to the Draft Declaration and the Draft Programme of Action.
Le représentant de l'OACI a informé le Comité préparatoire des dernières décisions et recommandations adoptées par l'Assemblée et le Conseil de l'OACI et a proposé de transmettre les amendements pertinents aux projets de Déclaration et de Programme d'action
The draft declaration and the draft programme of action are lengthy, sometimes repetitive and lack concision; their impact may well suffer as a result.
Le projet de déclaration aussi bien que celui du plan d'action sont longs, parfois répétitifs, et manquent de concision; leur impact risque d'en pâtir.
Consideration of the draft declaration and the draft programme of action 8.
Examen du projet de déclaration et du projet de programme d'action 8.
We look forward with great interest to the adoption of both the draft declaration and the draft programme of action as soon as possible, so that we can enter the new millennium with that vision of a culture of peace.
Nous attendons avec un vif intérêt l'adoption rapide du projet de déclaration et du projet de programme d'action afin que nous puissions commencer le prochain millénaire avec cette vision de la culture de la paix.
Establishment of two open-ended working groups to consider the draft declaration and the draft programme of action
Établissement de deux groupes de travail à composition non limitée chargés d'examiner le projet de déclaration et le projet de programme d'action
At the same meeting, the Drafting Committee constituted two working groups to consider the draft declaration and the draft programme of action.
À la même séance, le Comité de rédaction a constitué deux groupes de travail pour examiner le projet de déclaration et le projet de programme d'action.
Africa should be given special consideration, in both the draft declaration and the draft programme of action to be adopted at the World Summit.
Le cas spécifique de l'Afrique devra faire l'objet d'une sollicitude particulière, tant dans la Déclaration que dans le Programme d'action du Sommet mondial.
As far as the preparatory process for the World Social Summit is concerned, the Centre for Human Rights has participated actively in the process of inter-agency consultations with a view to finalizing the draft declaration and the draft programme of action of the World Social Summit.
Dans le contexte des préparatifs du Sommet mondial pour le développement social, le Centre pour les droits de l'homme a activement participé aux consultations interinstitutions en vue de donner une forme définitive au projet de déclaration et au projet de programme d'action du Sommet.
At the same meeting, the Main Committee took note of the decision of the Drafting Committee that the draft declaration and the draft programme of action would be considered by two working groups of the Drafting Committee.
À la même séance, le Comité plénier a pris note de la décision du Comité de rédaction aux termes de laquelle le projet de déclaration et le projet de programme d'action seraient examinés par deux groupes de travail du Comité de rédaction.
The Conference will have before it the draft declaration and the draft programme of action that were considered by the Preparatory Committee.
La Conférence sera saisie du projet de déclaration et du projet de programme d'action qui ont été examinés par le Comité préparatoire.
At the 3rd meeting, on 8 September, the Main Committee considered the draft declaration and the draft programme of action agreed upon in the two working groups and in the Drafting Committee, submitted by the Chairperson of the Drafting Committee.
À la 3e séance, le 8 septembre, le Comité plénier a examiné le projet de déclaration et le projet de programme d'action adoptés par les deux groupes de travail et par le Comité de rédaction, que lui avait soumis le Président du Comité de rédaction.
At the same meeting, the Drafting Committee constituted two working groups to consider the draft declaration and the draft programme of action.
À la même séance, le Comité de rédaction a constitué deux groupes de travail pour examiner le projet de déclaration et le projet de programme d'action.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
