Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaration should serve
Vertaling van "declaration should serve" in Frans
déclaration devrait servir
The declaration should serve to establish agreed principles, guidelines and common denominators acceptable to the international community.
Cette déclaration devrait énoncer des principes, directives et dénominateurs communs convenus que l'ensemble de la communauté internationale puisse accepter.
The new declaration should serve as the basis for decisions by the European Council next year to launch a process designed to lead to a future institutional settlement.
utilisation de cette nouvelle déclaration comme base des décisions que le Conseil européen adoptera l'année prochaine pour engager un processus devant déboucher sur un futur règlement institutionnel.
As a further step, the solemn declaration should serve as the basis for decisions by the European Council next year to launch a process designed to lead to an institutional settlement to be developed by future Presidencies.
ultérieurement, cette déclaration solennelle devrait servir de base aux décisions du Conseil européen de l'année prochaine sur le lancement d'un processus devant conduire à un règlement institutionnel, à élaborer par les présidences à venir.
The Assembly considers that such a declaration should serve as a basic reference against which applications for membership of the Council of Europe can be judged and which would underpin the positions adopted by the Council of Europe and the activities of the mediating body proposed below.
L'Assemblée estime qu'une telle déclaration devrait servir de texte de référence pour juger des demandes d'adhésion au Conseil de l'Europe et pour fonder les prises de position du Conseil de l'Europe et les interventions de l'instance de médiation proposée ci-dessous.
The Declaration should serve as the basis and framework for any revisions made in the World Bank Indigenous Peoples Policy as well as all other existing and emerging safeguard policies in favour of indigenous peoples.
La Déclaration devrait servir de base et de cadre à toute révision de la politique de la Banque mondiale en faveur des peuples autochtones, ainsi qu'à toute politique de sauvegarde en faveur des peuples autochtones en vigueur ou nouvelle.
Paragraph 24 of the Hong Kong Declaration should serve as the guide for WTO Members when they returned to the negotiating table.
Le paragraphe 24 de la Déclaration de Hong Kong devrait guider les membres de l'OMC lorsqu'ils reviendraient à la table de négociation.
Together with ILO Convention No. 169, the Declaration should serve as a yardstick for the preparation of national guidelines to help meet the five objectives of the Second International Decade of the World's Indigenous People.
Associée à la Convention no 169 de l'OIT, la Déclaration devrait servir de base à l'élaboration des directives nationales en vue de réaliser les cinq objectifs de la deuxième Décennie internationale des populations autochtones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declaration should serve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 265 ms.
