Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decoding a first
Vertaling van "decoding a first" in Frans
décodage d'un premier
décoder une première
décode un premier
décoder un premier
A tag has a decoder for decoding a first received wireless signal subject to a reception bandwidth setting.
Une étiquette présente un décodeur destiné au décodage d'un premier signal sans fil reçu, soumis à un réglage de largeur de bande de réception.
said final multimedia signal being obtained by decoding a first coded signal (s'COD) received by the receiver from a packet data transmission network
ledit signal multimédia final étant obtenu par un décodage d'un premier signal codé (s'COD) reçu par le récepteur depuis un réseau de transmission par paquets
The method also comprises the step of decoding a first encoded frame of the data stream to generate an additional decoded frame.
Ce procédé consiste également à décoder une première trame codée du flot de données de façon à produire une trame décodée supplémentaire.
A digital processor comprises processing units which comprise decoders for decoding a first part of the N- bit data word into digital code with only one bit high.
Un processeur numérique comprend des unités de traitement, lesquelles comprennent des décodeurs destinés à décoder une première partie du mot de données à N bits en code numérique avec uniquement un bit.
in some embodiments, the multiple media playing model may decoding a first media stream into a plurality of first frames and decode a second media stream into a plurality of second frames
dans certains modes de réalisation, le modèle de lecture de supports multiples décode un premier flux multimédia pour former une pluralité de premières trames, et décode un second flux multimédia pour former une pluralité de secondes trames
an apparatus includes a first decoder receiving data and decoding a first subset of the data, including a control packet, at a first decoding rate and a controller controlling the operation of the first decoder based on the decoded control packet.
un appareil inclut un premier décodeur qui reçoit des données et décode un premier sous-ensemble de données, y compris un paquet de commande, à un premier débit de décodage et un contrôleur qui commande le fonctionnement du premier décodeur sur la base du paquet de commande décodé.
One embodiment of the invention includes decoding a first instruction ('Instruction set') which specifies a restoring operation to be performed on a predicate register set.
Un mode de réalisation de l'invention consiste à décoder une première instruction ('ensemble d'instructions') indiquant une opération de remise à l'état initial à exécuter sur un ensemble de registres de prédicats.
METHOD AND ENCODING DEVICE FOR ENCODING AN IMAGE AREA OF AN IMAGE OF AN IMAGE SEQUENCE IN AT LEAST TWO QUALITY LEVELS, AND METHOD AND DECODING DEVICE FOR DECODING A FIRST ENCODED DATA FLOW AND A SECOND ENCODED DATA FLOW
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CODAGE D'UNE ZONE D'UNE IMAGE D'UNE SÉQUENCE IMAGE DANS AU MOINS DEUX NIVEAUX DE QUALITÉ, ET PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉCODAGE D'UN PREMIER FLUX DE DONNÉES CODÉ ET D'UN DEUXIÈME FLUX DE DONNÉES CODÉ
Embodiments include decoding a first instruction to start a transactional region.
Des modes de réalisation comprennent le décodage d'une première instruction pour démarrer une région transactionnelle.
A method and apparatus for jointly decoding a first and second message is disclosed.
Procédé et dispositif permettant de décoder conjointement un premier et un second messages.
The second technique comprises decoding a first group of the blocks and decoding a second group of the blocks.
La seconde technique consiste à décoder un premier groupe des blocs et à décoder un second groupe des blocs.
An automatic segmentation system distinguishes foreground and background objects by first encoding and decoding a first image at a first time reference.
Un système de segmentation automatique fait la distinction entre les objets de premier plan et les objets d'arrière-plan en codant et en décodant une image à un premier moment de référence.
for decoding a first received packet, granting access of packet channel to the subscriber unit
décode le premier paquet reçu, accorde l'accès d'une voie de communication par paquet à l'unité d'abonnés
Synoniemen voor decoding a first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
