He used a fake message as a decoy to get her password.
Il a utilisé un faux message comme leurre pour obtenir son mot de passe.
She set up a decoy to lure the deer into the clearing.
Elle a installé un leurre pour attirer les cerfs dans la clairière.
Maybe the book was a decoy, another layer of protection.
Peut-être que le livre était un appât. une autre couche de protection.
In tomorrow's fight I'll be just a decoy.
Demain, lors de la bataille, je ne serai qu'un appât.
The alarm system functioned as a decoy, misdirecting intruders to a false location.
Le système d'alarme a servi de diversion, égarant les intrus vers un faux emplacement.
His clever decoy tactic ensured the thieves never reached their intended target.
Sa astucieuse tactique de diversion a empêché les voleurs d'atteindre leur cible visée.
The wildlife photographer created a lifelike decoy to capture stunning close-up shots.
Le photographe animalier a créé un leurre très réaliste pour capturer des gros plans saisissants.
The hunter placed a decoy near the water to attract ducks.
Le chasseur a placé un leurre près de l'eau pour attirer les canards.
The hacker launched decoy attacks to cover his tracks from cybersecurity teams.
Le pirate a lancé des attaques leurres pour brouiller les pistes des équipes de cybersécurité.
All weekend, they tested different styles of decoy to find the most successful one.
Tout le week-end, ils ont testé différents styles de leurres pour trouver le plus efficace.
The artificial decoy blended perfectly into the surroundings, making it hard to spot.
Le leurre artificiel se fondait parfaitement dans l'environnement, le rendant difficile à repérer.
Marketers often utilize the decoy effect to influence buyer decisions during shopping.
Les marketeurs utilisent souvent l'effet leurre pour influencer les décisions d'achat.
Someone who's easy to find, vulnerable, a decoy.
Quelqu'un de facile à trouver, vulnérable, un leurre.