We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The entitlement shall last for five years; for the first four years it shall decrease by two percentage points per year, and it shall terminate in the last year.
L'avantage durera cinq ans; durant les quatre premières années, il diminuera de 2% par an et sera soldé la dernière année.
The age threshold for the vehicles will decrease by two years, every two years, until 2019 when countries may not adopt or maintain a prohibition or restriction on imports of used vehicles from each other.
L'âge des véhicules visés diminuera de deux ans à tous les deux ans, jusqu'à 2019 alors que les pays ne pourront plus adopter ou maintenir de mesures interdisant ou restreignant l'importation de véhicules usagers des pays participants.
For the first year, the credit shall be equal to ten per cent (10 per cent), and it shall decrease by two percentage points through to its termination in the last year.
La première année, l'indemnité correspondra à dix pour cent (10 pour cent) de ladite somme et diminuera de 2 pour cent jusqu'à la dernière année.
If accepted, the rule would decrease by two the number of votes to which such delegations would be entitled at the IPU Conference, where a system of weighted vote is applied.
Si elle était adoptée, pareille disposition diminuerait de deux voix le nombre de voix auxquelles les délégations ont droit lors des votes à la Conférence interparlementaire, où un système de vote pondéré s'applique.
The Commission would observe that the expert hired by INH indeed considers that the net profit achieved in 2003 is very exceptional and anticipates that profits will decrease by two thirds over the coming years.
La Commission a établi que l'expert engagé par INH estimait effectivement que le revenu net réalisé en 2003 était très exceptionnel et prévoyait que les bénéfices baissent de deux tiers au cours des années suivantes.
The entitlement shall be granted for five years, and shall decrease by two percentage points per annum, through to its termination in the last year.
Cet avantage sera accordé pendant cinq ans et décroîtra de 2% par an jusqu'à la cinquième et dernière année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.