Upon review, the refiled budget was deemed appropriate for funding.
Après examen, le budget redéposé a été jugé approprié pour le financement.
For this reason, it is deemed appropriate to abolish these conditions.
This new strike bank will be used at the time deemed appropriate.
Cette nouvelle banque de grève sera exercée au moment jugé opportun.
The Bureau may wish to introduce amendments to the draft when deemed appropriate.
Il souhaitera peut-être y apporter le cas échéant des modifications.
Any other information deemed appropriate to deliver a good or service.
Tout autre renseignement jugé approprié pour fournir un bien ou un service.
A new notice shall also be given by means deemed appropriate.
Un nouvel avis sera aussi donné par des moyens jugés appropriés.
This document presents items deemed appropriate and inappropriate by co-authors.
Ce document présente les items jugés appropriés et inappropriés par les cotateurs.
For several subjects, a series of complementary measures are deemed appropriate.
Pour plusieurs aspects, un ensemble de mesures complémentaires sont jugées appropriées.
I request any other redress deemed appropriate by an adjudicator.
Je demande toute autre compensation jugée appropriée par un arbitre.
A small-scale evaluation approach was deemed appropriate.
Une approche d'évaluation à petite échelle a été jugée appropriée.
Each hacked victim received a punishment that was deemed appropriate.
Chaque victime a reçu la punition jugée appropriée.
Any other action deemed appropriate will also be taken.
Toute autre mesure jugée appropriée seront également prises.
Any other sanction deemed appropriate may be imposed.
Toute autre sanction jugée appropriée pourra être imposée.