The gardener recommends pulling up field thistle by the entire deep root.
Le jardinier conseille d'arracher le chardon des champs avec toute sa racine profonde.
The heritage of herbartian philosophy appears as a deep root of this evolution.
L'héritage de la philosophie herbartienne apparaît comme une racine profonde de cette évolution.
Plowing is executed in order to contribute to creating a deep root system.
Les labours sont effectués afin de contribuer à un enracinement profond.
The interest is to immediately benefit from a deep root in on our schists.
L'intérêt étant de bénéficier immédiatement d'un enracinement profond sur nos schistes.
Alfalfa helps enhance soil fertility through its deep root system.
La luzerne contribue à améliorer la fertilité du sol grâce à son système racinaire profond.
The deep root system is very good at storing carbon.
Son système racinaire profond est très efficace pour stocker le carbone.
The artichoke has a deep root system, which allows it to withstand dry conditions.
L'artichaut possède un système racinaire profond, ce qui lui permet de supporter la sécheresse.
The vine adapts and develops a deep root system through the limestone.
La vigne s'adapte et développe un système racinaire profond à travers le calcaire.
Due to its deep root system it is suited for dry regions.
Grâce à ses racines profondes, il est bien adapté aux régions très sèches.
For the proper development of roses, it is advisable to promote a deep root system.
Pour le développement, il est conseillé de promouvoir un système racinaire profond.
The soybean plant has a deep root system that helps prevent soil erosion.
Le plant de soja possède un système racinaire profond qui aide à prévenir l'érosion du sol.
The false acacia's deep root system helps prevent soil erosion on steep slopes.
Le système racinaire profond du robinier aide à prévenir l'érosion des sols sur les pentes abruptes.
The development of strong plants and a deep root system requires full sun.
Le développement de plantes robustes et d'un système racinaire profond nécessite une exposition en plein soleil.