Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deep root systems
Vertaling van "deep root systems" in Frans
enracinement profond
Crops grown in dryland settings often develop deep root systems.
Les cultures cultivées en milieu aride développent souvent des systèmes racinaires profonds.
Hemlock and spruce trees can be affected since they are much more sensitive to drought than those with deep root systems.
La pruche et l'épinette risquent d'être touchées, car elles sont plus sensibles à la sécheresse que les arbres à enracinement profond.
The plant's deep root systems protect against land erosion, and when harvested correctly, it doesn't require replanting after harvest.
Ses racines profondes limitent l'érosion des sols et, lorsqu'il est récolté de façon appropriée, il ne nécessite pas d'être replanté après la moisson.
This helps create deep root systems that are better able to resist drought, while also increasing yields, strengthening the plant, and enhancing its flavour.
Cela permet de renforcer la croissance des racines profondes pour aider la plante à mieux résister à la sécheresse et ainsi améliorer encore davantage sa saveur.
He explained that the aim of high density planting is to enhance the quality and encourage deep root systems to express the potential of the terroir.
Il a expliqué que la plantation à forte densité a pour objectif d'améliorer la qualité et d'encourager un réseau de racines profondes permettant d'exprimer le potentiel du terroir.
Extensive and deep root systems enable it to retain water and withstand high temperatures, making it extremely well adapted to drought and other environmentally difficult conditions.
Son système de racines étendues et profondes lui permet de retenir l'eau et de résister à des températures élevées, le rendant particulièrement adapté à la sécheresse et à d'autres conditions environnementales difficiles.
It's better for you to plant fruit trees that have deep root systems and could better hold the soil together and reduce erosion.
C'est mieux pour vous de planter des arbres fruitiers qui ont des enracinements assez profonds qui pourront bien tenir et diminuer l'érosion.
Its deep root systems help the soil hold water, and its long blades retain nutrients better than other species, making rough fescue a preferred food for grazing animals, both wild and domestic.
Son système de racines profondes aide le sol à conserver l'humidité, et ses longues tiges conservent mieux les nutriments que les autres espèces, ce qui fait de la fétuque une plante fourragère recherchée tant par les animaux sauvages que domestiques.
The most effective cover crops for reducing nitrate loss are those that gain a reasonable amount of biomass in the fall and/or spring and have both dense and deep root systems.
Les cultures de couverture les plus efficaces en matière de réduction des pertes de nitrates sont celles qui accumulent une quantité raisonnable de biomasse à l'automne ou au printemps et qui possèdent des systèmes racinaires à la fois profonds et denses.
Water trees and shrubs, which have deep root systems, longer and less frequently than shallow rooted plants which require smaller amounts of water more often.
Arrosez les arbres et les arbustes dont les racines sont profondes plus longtemps et moins fréquemment que les autres plantes qui ont plus souvent besoin de quantités d'eau moins importantes.
Giant oak trees... have deep root systems that can extend two-and-one-half times their height.
Les chênes géants... ont un système de racines profond qui peut être deux fois et demi plus grand que leur hauteur.
The drought attained an until then unknown intensity, and only the best soils could keep their vines from water-stress damage thanks to the deep root systems they allow.
La sécheresse a alors atteint un degré encore inconnu lors de millésimes précédents, et seuls les meilleurs terroirs ont pu éviter les stress dommageables à la vigne, grâce à l'enracinement profond qu'ils autorisent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deep root systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 390 ms.
