She faced no penalties due to the deferment granted by her professor.
Elle n'a subi aucune pénalité grâce au report accordé par son professeur.
The deferment provided them with a much-needed breather before the final deadline.
Le report leur a offert une pause bien nécessaire avant la date limite finale.
A deferment fee has to be paid when filing your application.
Une taxe d'ajournement doit être payée lors du dépôt de votre demande.
You can request the deferment of publication of a design.
Vous pouvez demander l'ajournement de la publication d'un dessin ou modèle.
The soldier's deferment allowed him to pursue his education first.
Le sursis du soldat lui a permis de poursuivre d'abord ses études.
The soldier had to provide valid reasons for his deferment request.
Le soldat a dû fournir des raisons valables pour sa demande de sursis.
His deferment was extended to support a national relief effort.
Son sursis a été prolongé pour soutenir un effort de secours national.
He respected the deferment decision made by the military authorities.
Il a respecté la décision de sursis prise par les autorités militaires.
The deferment gave him time to prepare for his military service.
Le sursis lui a donné le temps de se préparer à son service militaire.
His application for deferment was approved by the military officials.
Sa demande de sursis a été approuvée par les autorités militaires.
With a deferment in place, students can alleviate the pressure of exams.
Avec un report en place, les étudiants peuvent alléger la pression des examens.
He requested a deferment of his loan payments to ease his financial burden.
Il a demandé un report de ses paiements de prêt pour alléger son fardeau financier.
The deferment of the event was met with disappointment from many participants.
Le report de l'événement a été accueilli avec déception par de nombreux participants.