Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defiant
Vertaling van "defiant" in Frans
Definitie
He answered his authoritarian coach's scornful remarks with a defiant laugh.
Il a répondu par un rire défiant aux remarques méprisantes de son entraîneur autoritaire.
With a defiant grin, he accepted the impossible bet his friends had suggested.
Avec un sourire défiant, il a accepté le pari impossible proposé par ses amis.
His pointed, defiant silence was more irritating than any insult could have been.
Son silence provocant irritait davantage que n'importe quelle insulte.
Monika Stricker is a defiant typeface, subversive through obedience.
Monika Stricker est un caractère provocant, subversif dans l'obéissance.
The parents no longer know how to handle their defiant and aggressive child.
Les parents ne savent plus comment réagir face à leur enfant rebelle et agressif.
Everyone noticed her defiant stance against societal expectations and conventions.
Tout le monde a remarqué sa position rebelle face aux attentes et conventions sociales.
He was riding out the economic crisis with an almost defiant nonchalance.
Il traversait la crise économique avec une insouciance presque provocante.
The students broke into a defiant chant to protest the principal's unfair decision.
Les élèves ont lancé un chant défiant pour protester contre la décision injuste du principal.
Her cold, defiant stare made the principal realize she wouldn't back down.
Son regard froid et défiant a fait comprendre au directeur qu'elle ne céderait pas.
The impeached president delivered a defiant speech, insisting on his innocence.
Le président mis en accusation a prononcé un discours défiant, affirmant son innocence.
His openly defiant attitude quickly sparked an argument with his coworkers.
Son attitude ouvertement défiant a rapidement déclenché une dispute avec ses collègues de bureau.
Despite the criticism, she kept a defiant attitude toward those who doubted her abilities.
Malgré les critiques, elle a gardé une attitude défiant ceux qui doutaient de ses capacités.
Her calm yet defiant smile unsettled the police officer who was questioning her.
Son sourire calme mais défiant a mis mal à l'aise le policier qui l'interrogeait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor defiant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1845. Exact: 1845. Verstreken tijd: 36 ms.
