We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Start-stop by weekly schedule, delayed start of treatments.
Marche-arrêt par calendrier hebdomadaire, départ différé des traitements.
The lid will be locked during the delayed start time.
Le couvercle est verrouillé pendant le temps du départ différé.
A normal delayed start function does not start the programme until absolutely necessary to make sure your washing is finished on time.
Une fonction normale de démarrage différé ne lancera le programme que lorsque cela sera nécessaire pour que votre linge soit prêt au moment souhaité.
In addition, it has a delayed start and safe stop interval between restart and the finishing process.
En outre, il a un démarrage différé et un intervalle de sécurité entre le redémarrage et le processus de finition.
With some variations on the race route compared to the first day, and a delayed start due to the weather conditions, the race closed its second chapter with an open finish.
Avec quelques variations sur le parcours par rapport au premier jour et un départ retardé en raison des conditions météorologiques, la course a clôturé son deuxième chapitre avec une étape finale totalement ouverte.
A delayed start in the Ottawa housing market led to a relatively flat first three months of the year, although quality listings continue to find buyers.
Un départ retardé dans le marché immobilier d'Ottawa a donné lieu à un premier trimestre plutôt stable, quoique des inscriptions de qualité aient continué de trouver preneurs.
If a delayed start function is selected, deselect it.
Si la fonctionnalité Départ différé est sélectionnée, annulez-la.
Ensure the water container is emptied before setting a delayed start.
Assurez-vous que le réservoir d'eau est vidé avant de régler le départ différé.
In this case, you cannot set the end cooking time by programming a delayed start.
Dans ce cas, vous ne pouvez pas régler la fin de la cuisson en programmant un départ différé.
Management: mechanical, temperature, delayed start, the switch with light indicator
Gestion: mécanique, température, départ différé, l'interrupteur avec voyant lumineux
programmer with delayed start and end of cooking with automatic switch off
programmeur avec départ différé et à la fin de la cuisson avec arrêt automatique
One indispensable function if you are often away from home is delayed start, also useful for operating the machine during times when the electricity tariffs are cheaper, depending on your supplier.
La fonction départ différé, est indispensable si vous êtes souvent absent, et également utile pour démarrer l'appareil à des horaires où les tarifs d'électricité sont plus bas, selon votre fournisseur.
Then, the race direction has notified the delayed start and all the teams have returned to the pits to get the set of rain on their bikes.
Ensuite, la direction de course a notifié le départ différé et toutes les équipes ont regagné les stands pour obtenir l'ensemble de la pluie sur leurs vélos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.