Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delicate question
Vertaling van "delicate question" in Frans
Honestly, I'm not really sure how to answer that delicate question.
Honnêtement, je ne sais pas trop comment répondre à cette question délicate.
You might light the fuse if you ask that delicate question.
Tu risques d'allumer la mèche si tu poses cette question délicate.
Whether the sentence is proportionate raises a delicate question of judicial discretion.
Le caractère proportionné de la peine pose une délicate question d'appréciation au tribunal.
But we must consider that delicate question with the captain.
Mais il fallait traiter cette délicate question avec le capitaine.
The journalist whispered a delicate question in her editor's ear.
La journaliste a soufflé une question délicate à l'oreille de son rédacteur.
He waited until the very end of the meeting to ask his delicate question.
Il a attendu la toute fin de la réunion pour poser sa question délicate.
Before answering, he felt the weight of that delicate question raised in the meeting.
Avant de répondre, il a ressenti le poids de cette question délicate posée en réunion.
If you don't mind, I'll answer this delicate question first.
Si vous permettez, je vais répondre en premier à cette question délicate.
An awkward silence fell when the journalist asked that delicate question.
Un silence gêné est survenu avec la question délicate du journaliste.
Instead of answering clearly, the witness subtly evaded the delicate question.
Au lieu de répondre clairement, le témoin a subtilement éludé la question délicate.
He ventured to ask the boss a delicate question in front of everyone.
Il s'est aventuré à poser une question délicate au patron, devant tout le monde.
The journalist subtly slipped a delicate question into the middle of the lighter topics.
Le journaliste a glissé discrètement une question délicate au milieu des sujets plus légers.
He hesitated for a moment, briefly raising an eyebrow before answering that delicate question.
Il a sourcillé un instant, hésitant à répondre à cette question délicate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor delicate question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 71 ms.
