We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administre le programme
offre le programme
exécute le programme
applique le programme
assure la prestation du programme
dispense le programme
So it is not a matter of who delivers the program.
We acted swiftly to pay the federal portion in those provinces where the federal government delivers the program so that farmers could have money in their hands.
Nous avons agi rapidement pour verser la portion fédérale dans les provinces où le gouvernement fédéral administre le programme afin que les agriculteurs reçoivent leur argent.
The service provider's role: The service provider designs and delivers the program.
Rôle du fournisseur de services - Le fournisseur de services conçoit et offre le programme.
AAFC had established an internal accuracy target of 97 per cent and the table below outlines the department's performance against that target where it delivers the program.
AAC a fixé un taux d'exactitude interne de 97 p. 100, et le tableau ci-dessous présente le rendement du Ministère par rapport à cet objectif dans les provinces et territoires où il offre le programme.
That's our job, to fill in the gaps and patiently wait while the government delivers the program that is set out under the national shipbuilding strategy.
Notre travail consiste à combler les manques et à attendre patiemment pendant que le gouvernement exécute le programme qui est établi en vertu de la stratégie nationale en matière de construction navale.
The Council shall meet any provincial licensing requirements as mandated by the province in which it delivers the program funded under this Agreement.
Le conseil doit se conformer aux exigences provinciales en matière de permis telles que prescrites par la province où il exécute le programme financé en vertu du présent accord.
Have adequate procedures been implement to bill the provinces for their share of contribution payments and administrative costs where the AIDA Administration delivers the program.
Des procédures adéquates ont-elles été mises en oeuvre pour facturer aux provinces leur part des paiements de contributions et les coûts administratifs lorsque c'est l'Administration de l'ACRA qui administre le programme.
We expected that the Corporation's policies for the Social Housing Program would be consistent with its corporate objectives and that the Corporation delivers the program in accordance with its legislation and policies.
Nous nous attendions à ce que les politiques de la Société relativement au programme de logement social s'inscrivent dans ses objectifs généraux et à ce que la Société exécute le programme conformément aux lois et aux politiques qui s'appliquent à elle.
FedDev Ontario administers and delivers the program within its geographic mandate.
FedDev Ontario administre et offre le programme dans le cadre de son mandat géographique.
As the minister mentioned in his response to the member, the Department of Veterans Affairs works closely with the last post fund, which delivers the program on its behalf.
Comme le ministre l'a mentionné dans sa réponse au député, le ministère des Anciens Combattants collabore étroitement avec le Fonds du Souvenir, qui offre le programme en son nom.
Continuous filing was introduced for AgriInvest in 2014 to address the gap and, beginning in 2016, has been extended to AgriStability in the provinces where Agriculture and Agri-Food Canada delivers the program.
Les demandes de participation à Agri-investissement peuvent être présentées en continu depuis 2014 pour régler ce problème et, à compter de 2016, les demandes de participation à Agri-stabilité pourront l'être aussi dans les provinces où Agriculture et Agroalimentaire Canada administre le programme.
Service Canada delivers the program regionally for Human Resources and Skills Development Canada and processes Labour Market Opinion applications to support the work permit application process.
Service Canada administre le programme à l'échelle régionale pour Ressources humaines et Développement des compétences Canada et traite les demandes d'avis relatif au marché du travail pour faciliter le processus de demande de permis de travail
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.