Research into the causes of delusional disorder continues to evolve within medical fields.
La recherche sur les causes du trouble délirant continue d'évoluer dans les domaines médicaux.
The doctor diagnosed her with a delusional disorder after months of strange beliefs.
Le médecin lui a diagnostiqué un trouble délirant après des mois de croyances étranges.
His world is delusional and unfiltered but still rooted in reality.
Son monde est illusoire et non filtré mais reste enraciné dans la réalité.
A delusional expectation, a feeling out for something else to come.
Une attente illusoire, l'envie que quelque chose d'autre advienne.
Recognizing the signs of delusional disorder is crucial for early intervention and support.
Reconnaître les signes du trouble délirant est crucial pour une intervention et un soutien précoces.
Without proper treatment, a delusional disorder can persist and severely impact daily life.
Sans traitement approprié, un trouble délirant peut persister et gravement affecter la vie quotidienne.
Effective treatment for delusional disorder can greatly improve a person's quality of life.
Un traitement efficace du trouble délirant peut grandement améliorer la qualité de vie d'une personne.
A supportive network is essential for those battling the challenges of delusional disorder.
Un réseau de soutien est essentiel pour ceux qui luttent contre les défis du trouble délirant.
We already know he's delusional about what year it is.
On sait déjà qu'il est délirant sur l'année où nous sommes.
This target looks more deceptive and delusional than fair and ambitious.
Cet objectif semble plus trompeur et illusoire que juste et ambitieux.
She often experienced episodes related to her delusional disorder that confused her loved ones.
Elle vivait souvent des épisodes liés à son trouble délirant qui déconcertaient ses proches.
Treatment for delusional disorder often requires therapy and sometimes medication for stabilization.
Le traitement du trouble délirant nécessite souvent une thérapie et parfois des médicaments pour la stabilisation.
Psychiatrists often refer to standards for diagnosing delusional disorder accurately.
Les psychiatres se réfèrent souvent à des normes pour diagnostiquer précisément le trouble délirant.