Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demining programs
Vertaling van "demining programs" in Frans
programmes de déminage
They also run joint demining programs.
Ils participent conjointement à des programmes de déminage.
Our contribution to demining programs has assisted in the prevention of countless deaths and crippling injuries.
Notre contribution à des programmes de déminage a aidé à prévenir d'innombrables pertes de vie et des blessures graves.
The preparation and status of work conducted under national demining programs
la préparation et l'état d'avancement du travail effectué dans le cadre des programmes de déminage nationaux
Of that money, $11.2 million is being used for health, education, shelter and associated demining programs.
Sur ce montant, 11,2 millions de dollars sont affectés à la santé, à l'éducation, au logement et aux programmes de déminage qui y sont liés.
The deteriorated state of the air and ground transport equipment used in the work of removing mines and evacuating potential victims, which has already caused regrettable tragedies and affects the continuation of the demining programs
La dégradation actuelle des unités de transport aérien et terrestre utilisées dans les opérations de déminage et d'évacuation des victimes potentielles, phénomène qui a déjà provoqué de regrettables tragédies et affecte sérieusement la poursuite des programmes de déminage
He pledged special attention to private entrepreneurs to invest in agro-livestock farming, as well as to continue demining programs for farmers to work on secure land.
João Lourenço a promis prêter une attention particulière aux entreprises privées qu'elles investissent dans l'agriculture et l'élevage, ainsi que la poursuite des programmes de déminage pour que les agriculteurs puissent travailler dans des terres nettoyées.
Detailed information on the structure and status of national demining programs.
Des informations détaillées concernant la structure et l'état des programmes nationaux de déminage.
Co-utilization of resources and expertise from participating ITEP countries will allow allocated resources to be used more efficiently, thus contributing to improvement of global humanitarian demining programs.
L'utilisation en commun des ressources et du savoir-faire des pays participant au PITE permettra d'employer plus efficacement les ressources attribuées et contribuer ainsi à améliorer les programmes humanitaires de déminage à l'échelle de la planète.
It is Australia's hope that, in the search for better demining outcomes and the flush of new donor funds, these important elements of effective demining programs are not overlooked.
L'Australie espère que dans la recherche de meilleurs résultats dans le déminage et devant l'afflux de nouveaux fonds émanant des donateurs, ces importants éléments de l'action antimines efficace ne seront pas oubliés.
The United States is the largest single donor to humanitarian demining programs, spending $2.3 billion across 90 countries since 1993 - or 30 percent of the global total.
Depuis 1993, les États-Unis sont le plus grand donateur des programmes de déminage humanitaire, avec une dotation de 2,3 milliards de dollars répartie entre 90 pays, soit 30 pour cent du total mondial.
The SCE recommended that UNMAS explore linking relevant countries' and organizations' websites and, if possible, consider incorporating information about mine affected States' national demining programs.
Le Comité a recommandé que le Service d'action antimines étudie la possibilité d'établir des liens entre les sites Web des pays et organisations concernés et, lorsque cela est possible, d'envisager d'y introduire des informations sur les programmes nationaux de déminage des États touchés.
Positively, Bosnia and Herzegovina and Croatia, two High Contracting Parties with significant ERW contamination, provided detailed information on the structure and status of their national demining programs during the reporting period.
Élément positif, la Bosnie-Herzégovine et la Croatie, deux Hautes Parties contractantes contaminées par une présence importante de REG, ont fourni des informations détaillées sur la structure et l'état de leurs programmes nationaux de déminage au cours de la période couverte par le rapport.
It meets the needs of humanitarian demining programs and peacekeeping operations in Africa.
Il répond aux besoins des programmes de déminage humanitaire et des opérations de sécurisation engagés sur le territoire africain.
Synoniemen voor demining programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
