Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demonstrate clearly
Vertaling van "demonstrate clearly" in Frans
prouver clairement
clairement démontrer
reflètent clairement
démontrer de façon claire
mettre clairement en évidence
montrent bien
The results we are seeing demonstrate clearly that that is not the case.
Les résultats que nous observons aujourd'hui montrent clairement que cela n'est pas le cas.
In fact, these statistics demonstrate clearly that the domestic industry was capturing an ever increasing share of the domestic market during the most recent years.
De fait, ces statistiques montrent clairement que la branche de production nationale absorbait une part toujours plus importante du marché intérieur au cours des dernières années.
Senior management must also demonstrate clearly that both official languages are equally valued.
Il lui appartient également de démontrer clairement que les deux langues officielles sont également valorisées.
The delegation concluded by stating that with those assurances it believed that the programme might have the potential to demonstrate clearly the efficacy and sustainability of voluntary, non-coercive family planning.
La délégation a conclu en déclarant que de telles assurances permettraient au programme de démontrer clairement qu'une planification familiale librement consentie et non coercitive serait efficace et viable.
Researchers should demonstrate clearly how the research meets the criteria for time sensitive review.
Les chercheurs doivent prouver clairement que la recherche satisfait aux critères d'évaluation rapide.
Organisations and institutions have to demonstrate clearly that they are centres of excellence and better than others in the field.
Les organismes et institutions devront prouver clairement qu'ils sont des centres d'excellence et meilleurs que d'autres dans le domaine en question.
Recent developments demonstrate clearly the risks involved in raising the quota.
Les récents événements démontrent clairement les risques induits par une augmentation des quotas.
Countless stories demonstrate clearly that money can't buy happiness for the soul.
D'innombrables histoires démontrent clairement que l'argent ne fait pas le bonheur de l'âme.
Opportunities such as today's gathering demonstrate clearly the importance of ongoing dialogue between our two great linguistic communities.
Des occasions comme le rassemblement d'aujourd'hui démontrent clairement l'importance d'un dialogue continu entre nos deux grandes communautés linguistiques.
It may provide such strong and convincing evidence that of itself it will demonstrate clearly either the innocence or guilt of the accused.
Elle peut fournir une preuve solide et convaincante qui, par elle-même, démontrera clairement l'innocence ou la culpabilité de l'accusé.
Government institutions need to challenge third parties to demonstrate clearly that there is sufficient evidence to satisfy the tests contained in these examples.
Les institutions fédérales doivent exiger des tiers qu'ils démontrent clairement qu'il y a suffisamment de preuves pour satisfaire aux critères contenus dans ces exemples.
However, new cases of the theft and illicit transfer of cultural property demonstrate clearly the pressing need for increasingly tough measures from the specialized international organizations.
Toutefois, de nouveaux cas de vol et de transfert illicite de biens culturels démontrent clairement qu'il est urgent que les organisations internationales prennent des mesures plus fermes.
It is not designed to replace the bank's advice, but instead only to demonstrate clearly to clients the potential consequences of their choices.
Il n'a pas l'ambition de remplacer les conseillers de la banque, mais uniquement de démontrer clairement aux clients les conséquences que peuvent avoir leur choix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor demonstrate clearly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 63 ms.
