Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
demonstrate flexibility
Vertaling van "demonstrate flexibility" in Frans
Vervoegen
démontrer de la flexibilité
faire montre de souplesse
montrer souple
They had been encouraged to demonstrate flexibility.
Elles avaient été encouragées à faire preuve de flexibilité.
Thirdly, in the discharge of their functions, they must demonstrate flexibility and responsiveness.
Troisièmement, pour s'acquitter de leurs fonctions, les institutions doivent faire preuve de flexibilité et de capacités d'adaptation.
The international community should demonstrate flexibility in addressing that issue.
La communauté internationale devrait faire preuve de souplesse lorsqu'elle examine cette question.
Delegations should demonstrate flexibility on the subject in order to achieve a consensus.
Les délégations devraient faire preuve de souplesse dans ce domaine pour pouvoir parvenir à un consensus.
He added that all delegations should demonstrate flexibility during the session.
Il note également que chaque délégation devra faire preuve de souplesse au cours de la session.
They are not willing to demonstrate flexibility in reforming the health care system.
Il n'est pas prêt à faire preuve de souplesse en réformant le régime d'assurance-maladie.
I ask the government to once again demonstrate flexibility and support this motion.
Je demande au gouvernement de faire preuve de souplesse une fois de plus et d'appuyer cette motion.
Achieving consensus requires that all sides demonstrate flexibility.
Afin d'obtenir un consensus, il importe que toutes les parties fassent preuve de souplesse.
Managers need to be encouraged to demonstrate flexibility and interest in facilitating such efforts.
Les responsables doivent être encouragés à faire preuve de souplesse et de bonne volonté pour faciliter ces efforts.
We must all be prepared to demonstrate flexibility, engage in compromise, and go forward with hope, commitment and vision.
Il faudra faire preuve de souplesse, y compris dégager des compromis ainsi qu'agir avec espoir, détermination et clairvoyance.
Some developed countries have begun to demonstrate flexibility on agricultural subsidies and other issues.
Certains pays développés ont commencé à faire preuve de souplesse en matière de subventions agricoles, ainsi que sur d'autres questions.
We urge all delegations to demonstrate flexibility and join the consensus on the basis of this document.
Nous invitons instamment toutes les délégations à faire preuve de souplesse et à se joindre au consensus sur la base de ce document.
Both parties must continue to demonstrate flexibility and political will in order to ensure the successful conclusion of these negotiations.
À cette fin, les deux parties doivent continuer à faire preuve de souplesse et de volonté politique pour assurer une conclusion heureuse des négociations.
Synoniemen voor demonstrate flexibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 64 ms.
