We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Different co-productions were produced, depending upon each country's needs and resources.
Les différentes co-productions ont été produites, selon les besoins de chaque pays et de ses ressources.
Abrasives may be carborundum, boron carbide or diamond powder depending upon each work.
Les abrasifs peuvent être poudre de carborundum, de carbure de bore ou de diamant selon chaque travail.
There are also certain invasive or non-invasive treatment options available depending upon each woman's condition.
Il y a aussi certaines options de traitement invasives ou non invasives disponibles en fonction de la condition de chaque femme.
In regard to those many experiences within bands, have you noticed any big differences depending upon each band, and beyond the musical styles?
Au regard de ces diverses expériences dans des groupes, avez-vous remarqué des grandes différences selon les groupes, au-delà du style musical ?
With packages all depending upon each other, it is sometimes necessary to migrate a large number of packages simultaneously, which is impossible when some are uploading updates regularly.
Les paquets dépendant tous les uns des autres, il est parfois nécessaire d'y faire progresser simultanément un grand nombre d'entre eux, ce qui est impossible tant que certains subissent des mises à jour régulières.
Participants worked collaboratively to define the principles and elements of case management while recognizing the importance of maintaining a flexible framework which can be applied broadly depending upon each jurisdictional context.
Les participants ont travaillé en collaboration en vue de définir les principes et les éléments de la gestion de cas tout en reconnaissant l'importance de maintenir un cadre de travail souple pouvant être adapté aux besoins des provinces et des territoires.
Like an audience, they are all looking in the same direction, seeing and reading the same things, reaching the same conclusions, acting in parallel without depending upon each other.
À la manière d'un public, ils ont le regard tourné dans la même direction, voyant et lisant les mêmes choses, aboutissant aux mêmes conclusions, agissant parallèlement sans s'appuyer les uns sur les autres.
This incredible product lasts for 8-12 hours, depending upon each person's skin and their environment.
Ce produit incroyable dure de 8 à 12 heures, en fonction de la peau de chaque personne et de leur environnement.
If you are exporting only one certificate, you immediately can choose to include the certificate, the private key (optionally secured by a passphrase), and/or the certificate chain, depending upon each item's availability.
Si vous n'exportez qu'un seul certificat, vous pouvez immédiatement indiquer le certificat ou la chaîne de certificats si disponibles. Cliquez sur Exporter pour lancer le téléchargement.
Available in three editions- Professional, Standard and Lite, the program is priced differently depending upon each edition.
Disponible en trois éditions - Professionnel, Standard et Lite, le programme a un prix différent selon chaque édition.
There are three levels, Classic, Gold and Platinum, each level has a set of membership benefits depending upon each level.
Le programme compte quatre catégories, Classic, Silver, Gold et Platinum, chacune étant assortie d'une série d'Avantages Adhérants. Avantages Adhérants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.