Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depth and sensitivity
Vertaling van "depth and sensitivity" in Frans
profondeur et de la sensibilité
profondeur et de sensibilité
profondeur et une sensibilité
His poems often reveal his inner woman, full of depth and sensitivity.
Ses poèmes révèlent souvent sa sensibilité féminine, pleine de profondeur et de délicatesse.
What may seem a rather conventional premise for a potential coming-of-age flick is actually just the beginning of a surprisingly intense emotional journey, which gradually gains depth and sensitivity.
Ce qui peut sembler une prémisse plutôt peu conventionnelle pour un possible récit d'apprentissage n'est en fait que le début d'un parcours émotionnel étonnamment intense qui gagne progressivement en profondeur et en sensibilité.
properties of the human visual perception are eg sensitivity to a discontinuity in a signal representing depth and sensitivity to a difference of luminance values between neighboring pixels of a two-dimensional view of the three-dimensional model.
les propriétés de la perception visuelle humaine sont, par exemple, la sensibilité à une discontinuité dans un signal représentant la profondeur et une sensibilité à une différence de valeurs de luminosité entre des pixels voisins d'une vue en deux dimensions de ce modèle en trois dimensions.
The 200 photographs on display were taken between 1926 and 2001 and convey the depth and sensitivity of this magnificent poet of photography.
Les 200 photographies qui la composent ont été prises entre 1926 et 2001 et témoignent de la profondeur et de la sensibilité de cet immense poète de la photographie.
Using unique features, functions and industry leading patented technology ensure the GPX detectors run smooth and quiet in even the most severe ground conditions, whilst still maintaining excellent depth and sensitivity to gold nuggets.
Grâce à leurs caractéristiques et fonctions uniques et leur technologie brevetée d'avant-garde, les détecteurs GPX garantissent un fonctionnement doux et silencieux, même dans les terrains les plus difficiles, tout en assurant une excellente profondeur et haute sensibilité aux pépites d'or.
La maja dolorosa is a small cycle of three songs, wonderfully expressive miniatures, laments of love that reveal the composer's emotional depth and sensitivity.
La maja dolorosa est un petit cycle de trois chants, trois miniatures merveilleusement expressives, lamentations d'amour qui dévoilent la profondeur émotionnelle, la sensibilité de Granados.
With many super-talented children, there's often a sense that some sort of rote mechanism takes over and guides them, but Diversity feels like the work of an artist of depth and sensitivity.
Avec beaucoup d'enfants super talentueux, on a souvent le sentiment qu'un mécanisme prend le dessus et les guide, mais la diversité se sent comme le travail d'un artiste de profondeur et de sensibilité .
With Ernst and Humor, with depth and sensitivity, with clarity and energy and with extraordinarily lasting success the advancement of persons succeeds - far outside over the perception to your vocational role.
Avec le sérieux et humour, avec une profondeur et une sensibilité, avec la clarté et l'énergie et avec un succès extraordinairement durable le développement ultérieur des personnes réussit loin dehors sur la perception de votre rôle professionnel.
There is also a monitor function with PFL/main balance control&split option and auto-talkover function with separate depth and sensitivity control.
Il y a aussi un moniteur de fonction avec contrôle de solde PFL/main et fonction de l'option et talkover auto split avec contrôle séparé de la profondeur et de sensibilité.
One is surprised by the richness, depth and sensitivity of this work, where Celtic accents mingle with a theme which one could imagine coming from the pen of Debussy.
Une œuvre musicale dont on ne soupçonnait pas la richesse, une œuvre profonde et sensible où des accents celtiques se mêlent à un discours que l'on pourrait imaginer sous la plume d'un Debussy.
Page after page, we are invited to a rare moment of intimacy revealing the poetic depth and sensitivity of the work of Pierre Soulages.
Au fil des pages, le texte nous invite à un moment d'intimité rare qui révèle l'immensité poétique et sensible du travail de Pierre Soulages.
True All Metal Mode Detects all types of metal and provides the greatest possible detection depth and sensitivity.
Véritable mode Tout métal Détecte tous les types de métal et fournit les plus grandes profondeurs de détection et sensibilités possibles.
He's a poet after all, and tenor Suren Maksutov gives him depth and sensitivity, very poignant in his aria in Act II.
C'est un poète, voyons, et le ténor Suren Maksutov lui donne profondeur et sensibilité, très poignant dans son air de l'Acte II.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor depth and sensitivity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 277 ms.
