We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is designed to replicate the performance of a specific financial index, including specific subsets of indices like market sectors.
Il est conçu pour reproduire le rendement d'un indice financier particulier, y compris des sous-ensembles précis d'indices comme les secteurs de marché.
This cutting-edge test program was designed to replicate real-world driving conditions inside a laboratory environment, and as a result, provides some of the most accurate assessments of truck aerodynamic technologies ever achieved.
Ce programme d'essai de pointe a été conçu pour reproduire des conditions de conduite réelles dans un environnement de laboratoire et a, par conséquent, permis de réaliser certaines des évaluations les plus précises des technologies aérodynamiques jamais réalisées.
The blockchain technology is designed to replicate all these instruments in the peer-to-peer direct interchange between peers, without intermediaries.
La technologie blockchain est conçue pour reproduire tous ces instruments dans l'échange direct peer-to-peer entre pairs, sans intermédiaires.
Full-spectrum light therapy, designed to replicate natural sunlight, has been used to treat both seasonal affective disorder as well as clinical depression.
La luminothérapie à spectre complet, conçue pour reproduire la lumière naturelle, a été utilisée pour traiter à la fois le trouble affectif saisonnier et la dépression clinique.
Tangerine actually offers its own low-cost mutual funds, which have been designed to replicate different market indexes.
Tangerine offre en fait ses propres fonds communs de placements à bas frais, qui ont été conçus pour reproduire différents index boursiers.
The finding that secondary infection - also referred to as 'superinfection' - is common suggests that the immune response elicited by primary infection confers [only] limited protection and raises concerns that vaccine strategies designed to replicate the natural anti-HIV immune response may have l
Le constat que l'infection secondaire - également appelée 'surinfection' - est répandue semble indiquer que la réponse immunitaire induite par la primo-infection [ne] confère qu'une protection limitée et soulève des préoccupations à l'idée que les stratégies de vaccins conçus pour reproduire la rép
The secret lies in its elliptical movement designed to replicate as closely as possible the natural motion of running while putting joints immune to shocks.
Le secret réside dans son mouvement elliptique conçu pour reproduire le plus fidèlement possible le mouvement naturel de la course à pied tout en mettant les articulations à l'abri des chocs.
We validated the waterproofing with a shower test specially designed to replicate the conditions of a two-hour shower.
Nous avons validé l'imperméabilité avec un test de douche spécialement conçu pour reproduire les conditions d'une averse de 2 heures.
To further deepen our students' knowledge in a professional environment; we have recently added a top notch contemporary dining restaurant equipped with a cutting edge training kitchen designed to replicate real-life situations.
Approfondir les connaissances de nos étudiants dans un environnement professionnel; Nous avons récemment ajouté un restaurant haut de gamme contemporain doté d'une cuisine de pointe conçue pour reproduire des situations réelles.
This CD is a limited edition box set that includes 12 CD designed to replicate the original vinyl releases.
Ce cd est un coffret en édition limitée comprenant 12 cd conçu pour reproduire les éditions originales de vinyles.
Infinity products are designed to replicate the look of traditional wood windows and doors while providing modern features and low-maintenance performance.
Les produits Infinity sont conçus pour reproduire l'allure traditionnelle des portes et des fenêtres en bois tout en proposant des caractéristiques modernes et une performance à faible entretien.
Featuring a team logo on the side, this mini helmet is designed to replicate the helmets worn by the NFL players.
Mettant en vedette un logo de l'équipe sur le côté, ce mini casque est conçu pour reproduire les casques portés par les joueurs de la NFL.
This is a new production tube designed to replicate an old favorite NOS tube of the past.
Il s'agit d'un nouveau tube de production conçu pour reproduire un ancien tube NOS favori du passé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.