Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed to validate
Vertaling van "designed to validate" in Frans
conçu pour valider
conçus pour valider
visant à valider
conçue pour valider
objet de valider
destiné à valider
visait à valider
objectif de valider
destinée à valider
conçues pour valider
The second survey was designed to validate the findings and conclusions.
Le deuxième sondage a été conçu pour valider les constatations et les conclusions.
An experimental device has been designed to validate the results obtained numerically.
Un dispositif expérimental a été conçu pour valider les résultats obtenus numériquement.
A total money management system for integrating numerous stand alone components designed to validate, track and secure gaming currency from the table to back-of-house is provided.
L'invention concerne un système de gestion complète d'argent permettant d'intégrer de nombreux composants autonomes conçus pour valider, suivre et sécuriser la devise de jeu de la table jusqu'en coulisses.
The data mentioned in these terms and conditions should be designed to validate purchase orders and improve information work and marketing of products and services provided by the company.
Les données mentionnées dans les présentes conditions générales doivent être conçus pour valider les bons de commande et d'améliorer le travail d'information et de commercialisation des produits et services fournis par l'entreprise.
In that regard, it cautioned against an autonomous reading of each of the sources of international law, which could be a formalist device designed to validate a substantive argument regarding a pre-defined result.
À cet égard, elle met en garde contre une lecture autonome de chacune des sources du droit international, qui risque d'être un procédé formaliste visant à valider un argument de fond concernant un résultat prédéfini.
The recommendations in the guidance document are based on the results from published research designed to identify minimum internal temperature and time combinations sufficient to render a product and studies designed to validate cooking instructions.
Les recommandations contenues dans ces lignes directrices sont fondées sur les résultats d'une recherche publiée visant à identifier les combinaisons de température interne minimale et temps de cuisson nécessaires pour l'équarrissage et sur des études visant à valider les instructions de cuisson.
This service is not designed to validate choices of software, hardware or services, nor is it designed to evaluate or compare pricing.
Ce service n'est pas conçu pour valider le choix du logiciel, du matériel ou du service ni pour évaluer ou comparer les prix.
Regardless of the sector, in order to guarantee the operability of this framework, a wide range of expertise comes into play: the actual design of the structure incorporating both stylistic and functional constraints, followed by calculations designed to validate its performance and to fine-tune it.
Quel que soit le secteur, pour garantir l'opérabilité de cette ossature, une multitude de savoir-faire entre en jeu: la conception même de la structure intégrant les contraintes stylistiques comme fonctionnelles, puis les calculs visant à valider sa tenue et à l'affiner.
"This exercise is designed to validate tactics, to hone operator and team skills, and to enhance joint and allied interoperability in a challenging, littoral warfare environment," he said.
« Cet exercice est conçu pour valider les tactiques, pour peaufiner les compétences des opérateurs et des équipes, ainsi que pour améliorer l'interopérabilité interarmées et interalliée dans un milieu littoral et difficile sur le plan tactique » ajoute-t-il.
Provides a set of utilities designed to validate, compare, map, recover, report, and regenerate a number of IMS libraries needed for operations.
Fournit un ensemble d'utilitaires conçus pour valider, comparer, mapper, récupérer, signaler et régénérer un nombre de bibliothèques IMS nécessaires aux opérations.
Mr Bonfiglio points out the end-user trials were designed to validate the team's work and highlight potential uses for the technology and architecture.
M. Bonfiglio signale que les essais menés auprès des utilisateurs finaux ont été conçus pour valider le travail de l'équipe et mettre en évidence les utilisations potentielles et l'architecture de la technologie.
Unbound Portable is a handy and reliable collection of command line utilities designed to validate and resolve DNS cache issues.
Portable Unbound est une collection pratique et fiable d'utilitaires en ligne de commande conçu pour valider et régler les problèmes de cache DNS.
The proLungPlasma business innovation project was designed to validate an epigenetic biomarker test for lung cancer detection in plasma samples.
Le projet d'innovation commerciale proLungPlasma était conçu pour valider un test de biomarqueur épigénétique destiné à détecter le cancer du poumon dans des échantillons de plasma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor designed to validate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 69 ms.
