Assist in designing and implementing participatory planning processes and procedures.
When designing and implementing international cooperation projects, use the rights-based approach.
Capacities in designing and implementing ageing-related policies and programmes also vary greatly.
Les moyens disponibles pour élaborer et mettre en œuvre des politiques et des programmes relatifs au vieillissement varient aussi beaucoup.
It leads, in effect, to a radically different mindset in designing and implementing the programme of work.
These are intended to give users a basis for designing and implementing their own interventions.
Elles donnent aux utilisateurs une base pour concevoir et mettre en œuvre leurs propres interventions.
The capacities of policymakers for designing and implementing inclusive education policies have been enhanced.
Les capacités des décideurs à concevoir et mettre en œuvre des politiques d'éducation inclusive ont été renforcées.
He has the reputation of designing and implementing systems that meet the needs of users.
Il a la réputation de concevoir et mettre en œuvre des systèmes qui répondent aux besoins des utilisateurs.
Another participant stated that indicators and benchmarks could be useful in designing and implementing development programmes.
Un autre participant a affirmé que des indicateurs et des critères aideraient à concevoir et mettre en œuvre des programmes de développement.
Further, local socio-economic, institutional and geographical contexts should be taken into account in designing and implementing specific measures.
Il faudrait aussi tenir compte des contextes socioéconomiques, institutionnels et géographiques locaux pour concevoir et mettre en œuvre des mesures spécifiques.
designing and implementing innovative, effective, and sustainable solutions
concevoir et mettre en oeuvre des solutions innovantes, efficaces et durables
There are several ways of designing and implementing programs.
Il existe plusieurs façons de concevoir et de mettre en œuvre des programmes.
Number of countries designing and implementing such policies.
Nombre de pays élaborant ou appliquant les politiques visées.
Assist the government in designing and implementing such a mechanism.
Aider le gouvernement dans l'élaboration et la mise en œuvre de ce mécanisme.