We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la conception de ces programmes
That's the kind of information we took into account when designing these programs.
We'd like to work together with the government in designing these programs to make sure they can really work.
Nous aimerions collaborer avec le gouvernement à la conception de ces programmes pour nous assurer qu'ils peuvent vraiment donner des pensons qu'il existe un grand nombre d'excellents modèles partout dans le monde.
Finally, would you say that there was a coordinated effort between departments and central agencies when it came to designing these programs?
Enfin, diriez-vous que les ministères et les organismes centraux ont coordonné leurs efforts pour concevoir ces programmes?
As I listened to our witnesses, I was thinking back to when we were designing these programs and trying to work with the airline industry.
En écoutant nos témoins, je me suis remémoré l'époque où nous concevions ces programmes et où nous essayions de travailler avec l'industrie du transport aérien. J'aimerais simplement poser la question suivante à M. Perry.
Does the IMF intend to incorporate gender issues in designing these programs?
On this point, Mr. Chair, when designing these programs we take a whole-of-government approach and strive to keep our benefits similar to what the Department of National Defence and other similar federal programs provide.
À ce titre, monsieur le président, nous concevons ces programmes en nous inspirant d'une approche pangouvernementale de telle sorte que nos prestations soient similaires à ce qu'offrent le ministère de la Défense nationale et d'autres programmes fédéraux semblables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor designing these programs in het Engels