Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desirable for future
Examples with "desirable for future" and their translation in Frans
Accordingly, it would be desirable for future reports to include an assessment, at least in qualitative terms, of the directive's contribution to health and safety issues.
Aussi les rapports devraient-ils à l'avenir contenir une évaluation, tout au moins qualitative, de la contribution de la directive à l'amélioration de la santé et de la sécurité.
Of course, it would be desirable for future studies to provide more conclusive results, but one must keep in mind the difficulty of conducting such studies in developing countries where malnutrition is rife .
Il serait souhaitable que de prochaines études soient réalisées d'une manière plus concluante, mais il est très difficile de réaliser de telles études dans les pays en développement où sévit la malnutrition.
At a time when the economic and environmental crises are causing society to question what type of development is desirable for future generations, the first recommendation is that we need to question the way in which growth is calculated.
Au moment où les crises économique et écologique interrogent la société sur le type de développement souhaitable pour les générations futures, la première recommandation est qu'il faut s'interroger sur la façon dont est calculée la croissance.
It is desirable for future actions to be closely linked to overall EU priorities.
Il est souhaitable que les mesures à venir soient étroitement liées aux priorités générales de l'UE.
For this reason, it would be desirable for future work to concentrate on the development of a common framework, which would serve the needs of the international institutions and Member States.
Il serait donc souhaitable à l'avenir de mettre l'accent sur l'établissement d'un cadre commun répondant aux besoins des institutions internationales et des États membres.
It would be desirable for future analyses of this kind to acknowledge the main concerns voiced by the Committee.
A l'avenir, il serait souhaitable que ce type d'analyse fasse état des préoccupations principales émises par le CES.
The Advisory Board report will be reviewed by the Government as it assesses the efficiency of this new process and whether any modifications are desirable for future vacancies.
Le rapport du Comité consultatif sera examiné par le gouvernement au moment d'évaluer l'efficacité de ce nouveau processus et de déterminer si des modifications devraient être apportées pour les futurs postes vacants.
The Committee considered that the participation of representatives of IAEA was a useful contribution to the work of the Committee and that such participation was desirable for future sessions of the Committee and its subsidiary bodies.
Le Comité a considéré que la participation de représentants de l'AIEA apportait une contribution utile aux travaux du Comité et qu'il était souhaitable que des représentants de l'AIEA participent aux sessions futures du Comité et de ses organes subsidiaires.
It is desirable for future actions to be closely linked to overall EU priorities.
Il est souhaitable que les mesures à venir soient étroitement liées aux priorités générales de l'UE.
Andere resultaten
However, it is desirable for the future to achieve a system of registration that is obligatory 'de jure'.
Il serait pourtant souhaitable, à l'avenir, d'aboutir à un système d'enregistrement qui soit obligatoire "de jure".
I believe that greater liberalisation, which does not mean a lack of rules but merely more competition, is desirable for the future.
Je pense qu'une plus grande libéralisation, qui ne signifie pas une absence de règles mais simplement davantage de concurrence, est souhaitable pour l'avenir.
My advice to breeders is to wait until the finished product is suitably tested before coming to any conclusions regarding desirable candidates for future breeding consideration.
Mon conseil aux breeders est d'attendre jusqu'à ce que le produit fini soit convenablement testé avant de tirer des conclusions concernant les candidats souhaitables pour le breeding à venir.
Future classroom scenarios are intended to act as a vision of what may be possible and desirable for the future of learning and teaching in your school.
Les scénarios pédagogiques du futur ont pour rôle de donner une vision de ce qui peut être réalisé et souhaitable pour l'avenir de la pédagogie dans votre établissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desirable for future in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57523. Exact: 9. Verstreken tijd: 803 ms.
