Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future
Vertaling van "future" in Frans
The mentor encouraged her to pursue a bright future without fear.
Le mentor l'a encouragée à poursuivre un avenir prometteur sans crainte.
The festival celebrated the potential of a bright future for youth.
Le festival célébrait le potentiel d'un avenir prometteur pour la jeunesse.
She spends her evenings making up stories for her future novel.
Elle passe ses soirées à inventer des histoires pour son futur roman.
Rumor has it the future president will be far tougher on corruption.
On murmure que le futur président sera beaucoup plus strict sur la corruption.
The witnessed events were recorded for future reference during the trial.
Les événements observés ont été enregistrés pour référence future lors du procès.
The workers applied the flashing with precision to avoid any future leaks.
Les ouvriers ont posé les solins avec précision pour éviter toute fuite future.
Discussing the details of a legal agreement can prevent future disputes.
Discuter des détails d'un accord juridique peut prévenir les litiges futurs.
They chose to settle down here to raise their future children.
Ils ont choisi de se poser ici pour élever leurs futurs enfants.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
Sa couverture était une mesure calculée contre d'éventuels krachs boursiers futurs.
Since the bankruptcy, the company's future looks utterly ruined.
Depuis la faillite, l'avenir de l'entreprise semble totalement flambé.
The lessons learned from this failure are critical for future success.
Les leçons apprises de cet échec sont cruciales pour nos futurs succès.
Their shrinking was obvious when they talked about their future plans.
Leur réticence était évidente quand ils parlaient de leurs projets d'avenir.
His carefree attitude sometimes annoys those who worry about the future.
Son attitude sans souci agace parfois ceux qui s'inquiètent pour l'avenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met future: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! no future in n.
absence d'avenir
"There is no future in cheating."
! the future looks bright exp.
l'avenir s'annonce radieux
"With the new policies, the future looks bright for the company."
! what does the future hold exp.
ce que l'avenir nous réserve
"I often wonder what does the future hold for us."
for the foreseeable future adv.
pour l'instant · jusqu'à nouvel ordre
"The store will be closed for the foreseeable future."
no future n.
sans avenir
"He felt trapped in a town with no future."
gamble with one's future v.
jouer avec son avenir
"He decided to gamble with his future by dropping out."
! the future looks rosy exp.
l'avenir semble prometteur
"After the meeting, the future looks rosy for our company."
! what does the future have in store exp.
ce que l'avenir nous réserve
"I wonder what does the future have in store for us?"
architects of the future n.
architectes du futur
"The architects of the future are working on sustainable cities."
belong to the future v.
appartenir au futur
"His ideas belong to the future, not the present."
carve out a future v.
se faire une place
"She worked hard to carve out a future in medicine."
for future reference adv.
pour consultation ultérieure
"Keep this document for future reference."
future is at stake exp.
l'avenir est en jeu
"If we don't act now, our future is at stake."
future looks bleak exp.
l'avenir s'annonce sombre
"The future looks bleak if we don't change our habits."
rosy future n.
avenir radieux · futur prometteur
"She believes in a rosy future for her business."
wave of the future n.
tendance d'avenir
"Electric cars are considered the wave of the future."
future forward adj.
tourné vers l'avenir
"The company's future forward approach has led to groundbreaking products."
mortgage one's future v.
hypothéquer son avenir
"By dropping out of school, he mortgaged his future."
in the future adv.
à l'avenir · dans le futur
"We will meet again in the future."
in the near future adv.
dans un proche avenir
"We will finish the repairs in the near future."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor future in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the future
+10k
for the future
+10k
in the near future
+10k
current and future
+10k
a better future
+10k
present and future
+10k
in the future
+10k
in future
+10k
Resultaten: 668109. Exact: 668109. Verstreken tijd: 1012 ms.
