The design required a special light filter to achieve the desired effect.
Le design nécessitait un filtre spécial pour obtenir l'effet désiré.
He prepared a moving speech to have the desired effect on the audience.
Il a préparé un discours émouvant pour obtenir l'effet désiré sur le public.
We were worried that projection would not give the desired effect.
As seen, the union did not have the desired effect.
Awareness and use of incense fragrances depending on the desired effect.
Whatever the desired effect, the result is always... mystifying.
To achieve the desired effect, they mixed various shades of cyan ink.
Pour obtenir l'effet désiré, ils ont mélangé diverses nuances d'encre cyan.
The project requires you to weave different colors to achieve the desired effect.
Le projet exige que vous mélangiez différentes couleurs pour obtenir l'effet désiré.
Each woof thread was meticulously placed to achieve the desired effect.
Chaque fil de trame était placé méticuleusement pour atteindre l'effet désiré.
The teacher simplified her explanations to achieve the desired effect on the students.
Le professeur a simplifié ses explications afin de créer l'effet désiré chez les élèves.
Whether this will have the desired effect remains to be seen.
Reste à voir si le projet de loi aura les effets escomptés.
His repeated apologies didn't have the desired effect; the trust was already broken.
Ses excuses répétées n'ont pas eu l'effet désiré, la confiance était déjà brisée.
Repeat as many times as you want to create the desired effect.
Répétez autant de fois que vous le voulez pour créer l'effet désiré.