Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desolation
Vertaling van "desolation" in Frans
Definitie
The withered trees stood tall and proud, even in their desolation.
Les arbres flétris se dressaient fièrement, même dans leur désolation.
The scorched earth revealed nothing but ash and desolation after the wildfire.
La terre calcinée ne révélait que cendres et désolation après l'incendie de forêt.
People wandered about in the desolation, without food or shelter.
Les gens rôdaient dans cette dévastation, sans abri, sans nourriture.
The artist painted a heartbreaking scene of desolation after the storm.
L'artiste a peint une scène désolante de dévastation après la tempête.
The landscapes were painted hauntingly, alive with sorrow yet beautiful in their desolation.
Les paysages étaient peints de manière poignante, vivants de tristesse mais beaux dans leur désolation.
A sense of desolation pervaded the derelict town square, once bustling with life.
Un sentiment de désolation imprégnait la place du village en ruine, autrefois animée de vie.
And in exchange for that we only sent pure death and desolation.
Et en échange que nous ne transmettions la mort pure et désolation.
In the midst of that incident you can imagine my desolation...
Au milieu de cette situation vous pouvez imaginer ma désolation.
Ruin and desolation have given place to the new order.
Ruines et désolation ont fait place à un nouvel ordre.
That atmosphere of desolation makes certain forms of interaction all the more meaningful.
Cette ambiance de désolation donne encore plus de sens à certaines interactions.
These mighty blasts, this wintry desolation, shall however pass away.
Ces rafales puissantes, cette désolation hivernale se dissiperont toutefois.
He needs the desolation to enforce his power and control.
Il a besoin de la désolation pour imposer sa puissance et son contrôle.
They reflect a sense of loss, failure and desolation.
Elles reflètent un sentiment de perte, d'échec et de désolation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met desolation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor desolation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1480. Exact: 1480. Verstreken tijd: 56 ms.
