Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite major changes
Vertaling van "despite major changes" in Frans
en dépit des changements majeurs
And nearly seventy years later, the foundations that he laid are still sound despite major changes in materials and techniques.
Près de soixante-dix ans plus tard, les bases qu'elle a posées restent valables bien que les matériaux et les techniques aient évolué.
The adenylate energy charge remained stable despite major changes in the adenylate pools.
La charge énergétique de l'adénylate demeure stable en dépit des changements majeurs que subissent les pools d'adénylate.
Some KIs noted that the IBDA voting membership had remained consistent over the years despite major changes in the roles and responsibilities of some federal departments and their lack of financial contributions.
Certains informateurs clés ont fait remarquer que les membres votants de l'EPCE sont restés constants au cours des années, en dépit des changements importants apportés aux rôles et aux responsabilités de certains ministères fédéraux et de leur manque de contributions financières.
The P. proposal broadly resembled its P. predecessor despite major changes being made, including its revised fuselage, the adoption of a thinner wing, and an advanced version of the Pegasus engine.
La proposition P. ressemblait globalement à son prédécesseur, en dépit de changements majeurs appliqués à sa conception de base, incluant son fuselage revu, l'adoption d'une aile plus fine et d'une version avancée du moteur Pegasus, le Bristol Siddeley BS.,.
16.08.2017 - High commitment despite major changes 14.08.2017 - Swiss Post to abolish customs inspection fee in 2018 08.08.2017 - Interlaken branch opened with new concept
16.08.2017 - Un engagement élevé en dépit de grands changements 14.08.2017 - La Poste renonce à la taxe pour la révision douanière en 2018 08.08.2017 - Ouverture de la filiale d'Interlaken avec un tout nouveau concept
Despite major changes on the jobs market in recent years (increase in employment) this figure has remained practically the same.
En dépit des changements profonds intervenus sur le marché du travail (augmentation de l'emploi), ce chiffre n'a pratiquement pas bougé au cours des dernières années.
Despite major changes in European labour supply during the past few decades, the literature still lacks a comprehensive study of the relationship between labour supply and labour market institutions from a macro perspective.
Malgré les transformations majeures qu'a connues l'offre de main-d'œuvre depuis quelques décennies, aucune étude approfondie n'avait encore été consacrée aux relations entre l'offre de main-d'œuvre et les institutions du marché de l'emploi dans une perspective macro.
Despite major changes in the federal political scene in this country, I am reminded that Parliament has, and continues to have, a consistent multi-party voice in support of the CBC, which is also supported by public opinion polls across this country.
Malgré les changements majeurs intervenus sur la scène politique fédérale au Canada, le Parlement continue d'exprimer une voix multipartite favorable à la CBC/Radio-Canada, laquelle bénéficie également du soutien de la population comme en font foi les sondages menés au pays.
Synoniemen voor despite major changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 561 ms.
