The constant price changes in this store really annoy loyal customers.
Les changements fréquents de prix dans ce magasin énervent les clients fidèles.
His endorsed version of the policy includes changes that benefit everyone.
Sa version avalisée de la politique comprend des changements bénéfiques pour tous.
The vocal public outcry led to changes in the controversial law.
Le tollé public a conduit à des modifications de la loi controversée.
They are considering changes to the licensing agreement with their partners.
Ils envisagent des modifications à l'accord de licence avec leurs partenaires.
Seeing elephants in the wild totally changes your perception of zoos.
Voir des éléphants dans la nature change totalement ta perception des zoos.
Keep your umbrella handy; the weather changes very quickly here.
Garde ton parapluie sous la main, le temps change très vite ici.
Together, they soldiered through the unexpected changes of the day.
Ensemble, ils ont fait face aux changements inattendus de la journée.
There are major changes on the horizon for the education system.
Il y a des changements majeurs en perspective pour le système éducatif.
Recent changes in leadership impacted the media outlet's editorial direction.
Les récents changements de direction ont influencé la ligne éditoriale du média.
All these last-minute changes to the project are driving me nuts.
Tous ces changements de dernière minute sur le projet me rendent fou.
Her calm demeanor facilitated a smooth transition during the unexpected changes.
Son calme a facilité une adaptation en douceur face aux changements inattendus.
The group decided to tender their opinions on the proposed changes.
Le groupe a décidé d'exprimer ses opinions sur les changements proposés.
Recent changes to the format were initiated by the managing editor.
Les récents changements de format ont été initiés par la rédactrice en chef.