You are still leaking urine during the day despite these exercises.
Vous avez encore des pertes urinaires pendant la journée malgré ces exercices.
However, despite these actions, expected results are not achieved.
Cependant, malgré ces mesures, les résultats escomptés ne sont pas atteints.
They allow you to breastfeed your baby despite these difficulties.
The situation is beginning to improve on the ground, despite these problems.
La situation commence à s'améliorer sur le terrain, en dépit de ces difficultés.
In some cases, the folder can be approved despite these errors.
Dans certains cas, le dossier peut être validé malgré ces erreurs.
Our political system remains, in essence, representative despite these recent technical reforms.
Notre système politique reste, en essence, représentatif malgré ces récentes réformes techniques.
Yet, despite these positive developments, the situation remains quite fragile.
Toutefois, malgré cette évolution positive, la situation reste fragile.
It has continued to be very profitable despite these regulatory developments.
Elle a continué d'être très rentable malgré ces nouveaux règlements.
He noted that the reports could have been approved, despite these ambiguities.
Il a observé que les rapports auraient pu être approuvés malgré ces ambiguïtés.
Unfortunately, despite these advances, the problem still persists today.
Malheureusement, malgré ces avancées, le problème persiste aujourd'hui.
This is enabling students to continue their studies despite these exceptional circumstances.
Les élèves peuvent ainsi continuer leur apprentissage malgré ces circonstances exceptionnelles.
There is thus, despite these trends, no international norm.
Par conséquent, malgré ces tendances, il n'existe aucune norme internationale.
Landed property tends to become concentrated again despite these laws.
Malgré ces lois, la propriété se concentre de nouveau.