Download for Windows Premium
Publiciteit
detachment
/dɪ'tætʃmənt/
détachement m
décollement m
séparation f
recul m
distanciation f
unité f
indifférence f
décrochage m
désolidarisation f
non-attachement
arrachement m
décollage m
désintérêt m
froideur f
mise à distance
découplage m
désarrimage m
non-engagement m
détachés
détachées
The colonel plans to station his detachment in this easily accessible village.
Le colonel compte baser son détachement dans ce village facilement accessible.
The judge delivered the harsh sentence without blinking, maintaining complete professional detachment.
Le juge a prononcé la lourde peine sans ciller, gardant un détachement professionnel total.
Retinal detachment is a rare complication, facilitated by severe myopia.
Le décollement de rétine est une complication rare favorisée par la myopie forte.
His emotional detachment helps him listen to criticism without feeling personally attacked.
Son détachement émotionnel l'aide à écouter les critiques sans se sentir directement attaqué.
The detachment, ringed by enemy tanks, waited for a miracle that never came.
Le détachement encerclé par les chars adverses attendait un miracle qui ne venait jamais.
The detachment based in this city often works with the local authorities and the civilian population.
Le détachement stationné dans cette ville collabore souvent avec les autorités locales et la population civile.
She's working on her emotional detachment so she can handle exam anxiety better.
Elle travaille son détachement émotionnel afin de mieux gérer l'anxiété avant les examens.
They practice meditation to strengthen their emotional detachment in the face of everyday stress.
Ils pratiquent la méditation pour renforcer leur détachement émotionnel face au stress quotidien.
Facing the armored convoy, the lightly armed detachment chose to pull back quickly.
Face au convoi blindé, le détachement peu armé a choisi de se replier rapidement.
A small military detachment is now guarding the embassy after the recent terrorist threats.
Un petit détachement militaire protège désormais l'ambassade après les récentes menaces terroristes.
They decided to form a special military detachment to escort the convoy of medicine.
On a décidé de former un détachement militaire spécial pour escorter le convoi de médicaments.
A military detachment was dispatched into the mountains to search for the missing hikers.
Un détachement militaire a été dépêché dans la montagne pour rechercher les randonneurs disparus.
But this detachment gives you years to spend on a study.
Mais ce détachement vous donne des années à passer sur une étude.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met detachment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor detachment in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
tree stump: base of a tree left after cutting
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9041. Exact: 9041. Verstreken tijd: 44 ms.