Download for Windows Premium
Publiciteit
detainee
/dɪteɪ'niː /
détenu m
prisonnier m
détenue f
prévenu m
personne arrêtée
personne retenue f
interné m
interpellé
gardé à vue
prisonnier politique m
séquestré m
homme arrêté
enfermé
personne détenue
personne gardée à vue
détention
A statement is drafted indicating that the detainee has been informed.
Une déclaration indiquant que le détenu a été informé doit être établie.
The bank granted them a special loan so they could post bail for the detainee.
La banque leur a accordé un prêt spécial pour payer la caution du détenu.
A civilian detainee filed an official complaint against the guards for repeated violence and insults.
Un prisonnier civil a déposé une plainte officielle contre les gardiens pour violence et insultes répétées.
The international court is investigating what happened to every civilian detainee captured during the recent clashes.
Le tribunal international enquête sur le sort de chaque prisonnier civil capturé pendant les affrontements récents.
She became a political detainee after protesting against the regime's policies.
Elle est devenue détenue politique après avoir protesté contre les politiques du régime.
And the press has had no access to some detainee camps.
Et la presse n'a pas accès à plusieurs camps de détenus.
On the condition that we complete the detainee study issue first.
À condition que nous terminions d'abord l'étude sur les détenus.
The detainee here present and other people, for criminal conspiracy.
Le détenu ici présent et d'autres personnes, pour association de malfaiteurs.
Become involved in matters of substance between a detainee and his/her lawyer.
Intervenir dans les questions de fond entre un détenu et son avocat.
At this point, a lawyer is allowed to visit the detainee.
À ce stade, un avocat est autorisé à rendre visite au détenu.
The detainee spent the entire night under guard in a small interrogation room.
Le détenu a passé toute la nuit sous garde dans une petite salle d'interrogatoire.
Such detention may take place only with the detainee's consent.
Cet internement ne peut avoir lieu qu'avec le consentement du détenu.
The media covered the story of the political detainee for several weeks.
Les médias ont couvert l'histoire du détenu politique pendant plusieurs semaines.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met detainee: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor detainee in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6312. Exact: 6312. Verstreken tijd: 50 ms.