The household income determines the quality of life for many families.
Le revenu du ménage détermine la qualité de vie de nombreuses familles.
In dance, the pacing of movements determines the overall performance quality.
En danse, le tempo des mouvements détermine la qualité globale de la performance.
This parameter determines the size of a wave in the vertical direction.
Ce paramètre définit la taille d'une onde dans le sens vertical.
The bridge slot opening size determines the products that can be dried.
La taille de la fente définit les produits qui peuvent être séchés.
The contract's issue date determines the timeline for all related deliverables.
La date d'émission du contrat détermine le calendrier pour tous les livrables associés.
The bedrock determines the types of soil that can form over it.
La roche mère détermine les types de sol qui peuvent se former au-dessus.
The breakdown voltage determines the failure point of electrical insulators.
La tension de claquage détermine le point de défaillance des isolants électriques.
The church calendar determines the dates of the major religious feasts each year.
Le calendrier ecclésiastique détermine les dates des grandes fêtes religieuses chaque année.
The account type determines the level of customer support provided.
La catégorie de compte détermine le niveau de support client fourni.
In many cases, word stress determines the accentuation in spoken sentences.
Dans de nombreux cas, l'accentuation détermine l'intonation des phrases parlées.
This area's square footage determines the amount of rent we will have to pay.
La superficie de cette zone détermine le montant du loyer que nous devrons payer.
The frontline determines the pace and outcome of military engagements.
Le front détermine le rythme et l'issue des engagements militaires.
The booking class determines the level of comfort and amenities you will receive.
La classe tarifaire détermine le niveau de confort et les commodités que vous recevrez.