We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détermine le code
Over a communications channel, the server determines the code and, from a list, the value of the note.
Via le canal de communication on détermine le code, puis la grandeur du signe selon la liste.
The result of a comparison of the first impedance and the second impedance determines the code indicating a sensed trait.
Le résultat d'une comparaison de la première impédance et de la seconde impédance détermine le code indiquant un trait détecté.
The wireless communication device senses the sequence of polarities and determines the code from the sensed sequence of polarities.
Le dispositif de communication sans fil détecte la séquence de signaux de polarité et détermine le code à partir de la séquence de signaux de polarité détectée.
Both the server technology used and the method you use to obtain the information determines the code used to store the information in a session variable.
Le choix de la technologie serveur et de la méthode d'obtention des informations détermine le code utilisé pour stocker les informations dans une variable de session.
After a package is dispensed, a code reader determines the code of the dispensed package and verifies whether the code on the dispensed package matches the code of the requested package.
Après distribution d'un produit conditionné, un lecteur de code détermine le code du produit conditionné distribué et vérifie si le code de ce produit distribué correspond au code du produit demandé.
which, by virtue of its position, determines the code of the coding arrangement, which is configured to be complementary to a coding means
qui, par sa position, détermine le code du système de codage et qui est complémentaire d'un moyen de codage
of the second component, the position of which determines the code of the second component, and which, when the two components have a concordant code, has a corresponding position relative to the coding means of the second component.
du second composant, dont la position détermine le code du second composant, et occupe une position correspondante par rapport au moyen de codage du second composant si les codes des deux composants concordent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.