Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code determines
Vertaling van "the code determines" in Frans
le code détermine
Among other things, the code determines who is subject to the military justice system as well as setting out military offences such as striking a superior, disobeying a lawful command and being absent without authority.
Entre autres choses, le code détermine qui est assujetti au système de justice militaire, établit des infractions militaires, comme le fait de frapper un supérieur, la désobéissance à un ordre légitime et une absence sans permission.
The Code determines our system of governance with all our partners, internal and external, irrespective of the country in which we operate.
Le code détermine notre système de gouvernance avec tous nos partenaires, internes et externes, quel que soit le pays dans lequel nous opérons.
The code determines the order in which amino acids are added to a polypeptide chain during protein synthesis.
L'indicatif détermine la commande dans laquelle des acides aminés sont ajoutés à un réseau de polypeptide pendant la synthèse des protéines.
The Code determines the customs regulations and procedures and deals with settlement of disputes.
Le code fixe les règles et les procédures douanières, ainsi que la gestion des contentieux.
Article 4 of the Code determines the conditions applicable to procurement with external financing.
L'article 4 du Code détermine les conditions relatives aux marchés sur financement extérieur.
| The Code determines decisions and their enforcement.
| Ce Code établit les conditions et la procédure à suivre pour faire exécuter une décision.
| The Code determines administrative offences and punishment, officials who fix penalties, also proceedings in administrative cases.
| Ce Code crée des contraventions administratives, prévoit les peines applicables et désigne les agents publics habilités à les déterminer, en plus d'établir les règles de procédure à suivre.
The Code determines the procedure for making restitution to rehabilitated persons for material and moral damage and restoring their other rights (arts. 304-313).
Le Code définit la procédure de réparation des préjudices matériels et moraux subis par les personnes réhabilitées, ainsi que les modalités du rétablissement de ces personnes dans leurs autres droits (art. 304 à 313).
The Article 1 of the Chapter 1 of the Code determines the priority of the requirements of international treaties, ratified in the Republic of Kazakhstan, before the provisions of the Code and the possibility of their direct application (paragraph 2.4. of TBT Agreement).
L'article premier du chapitre 1 du Code dispose que les prescriptions des traités internationaux ratifiés par la République du Kazakhstan ont préséance sur les dispositions du Code et qu'il est possible de les appliquer directement (paragraphe 2.4 de l'Accord OTC).
Synoniemen voor the code determines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
