Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determining factor behind
Vertaling van "determining factor behind" in Frans
facteur déterminant dans
Quality, and not quantity, should be the determining factor behind this work, and the issues relating to democracy must never cease to be integrated.
C'est la qualité et non la quantité qui devrait être le facteur déterminant dans ce travail et les questions relatives à la démocratie doivent sans cesse être intégrées.
After all, it is not gender, place of birth or sympathy, but the vote of German citizens that is the determining factor behind who becomes German Chancellor.
Après tout, ce n'est pas le genre, le lieu de naissance ou la sympathie, mais le vote des citoyens allemands qui est le facteur déterminant dans le choix du Chancelier allemand.
The cost of shipping is therefore a determining factor behind soaring prices for agricultural raw materials.
Les coûts de transport jouent donc un rôle déterminant sur l'envolée des cours des matières premières agricoles.
This can make it difficult to isolate a single determining factor behind an outbreak.
Il peut ainsi être difficile d'isoler un seul facteur déterminant à l'origine d'une poussée de sensibilité.
This can make it difficult to isolate a single determining factor behind sensitive skin.
Il peut donc s'avérer difficile d'isoler un seul facteur déterminant une manifestation.
Rising life expectancy has been suggested as a determining factor behind the start of modern economic growth.
L'augmentation de l'espérance de vie est considérée comme l'un des facteurs déterminants du début de la croissance économique moderne.
While good growing conditions are important, the genetic makeup contained within the seed is the determining factor behind a plant reaching its full potential, whether indoor or outdoor.
Les conditions de culture sont importantes, mais le matériel génétique contenu dans la graine choisie est le facteur déterminant concernant le potentiel de la plante, que la culture se fasse en intérieur ou en extérieur.
Successful cross-border teamwork is often a determining factor behind the excellence of European scientific research, but isn't normally a selection criterion in international prizes.
Le travail en équipe transfrontalier est souvent un des facteurs clés de l'excellence de la recherche scientifique européenne, mais ce n'est pas habituellement un critère de sélection dans les prix scientifiques.
This lack of resources is for instance a determining factor behind the low output in terms of intellectual property on the African continent.
Ce manque de ressources est l'un des facteurs déterminants qui expliquent le faible niveau de développement dans le domaine de la propriété intellectuelle sur le continent africain.
Synoniemen voor determining factor behind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
